Приложение III: Глоссарий

Brightspots

Термин, используемый для описания территории, на которой происходят наиболее очевидные и значительные изменения. Яркие пятна не имеют признаков деградации или были выведены из деградированного состояния путем проведения соответствующих восстановительных мероприятий, или благодаря процессам планирования земельных ресурсов, направленным на предотвращение деградации.

См. также Горячие точки.

Агрегация

Сочетание связанных категорий, обычно в рамках общей ветви иерархии, для получения информации на более широком уровне, чем тот, на котором проводятся детальные наблюдения.

Агролесоводство

Интеграция использования древесных многолетних растений с сельскохозяйственными культурами и/или животными для получения различных выгод и услуг, включая более эффективное использование почвы и водных ресурсов; множество видов топлива, корма и продуктов питания; а также среду обитания для сопутствующих видов.

Адаптация

Процесс приспособления к фактическому или ожидаемому климату и его последствиям. В человеческих системах адаптация направлена на то, чтобы смягчить или избежать вреда или использовать благоприятные возможности. В некоторых природных системах вмешательство человека может способствовать адаптации к ожидаемому климату и его последствиям.

Административная единица

Географическая территория, выполняющая административные и правительственные функции. Обычно они определяются и устанавливаются в судебном порядке.

Альтернативные средства к существованию

Альтернативы частично или полностью заменяют выгоды (денежные и неденежные), которые обычно получаются от эксплуатации определенных природных ресурсов.

• Вмешательства, обеспечивающие альтернативу эксплуатируемому ресурсу (например, продвижение импортного животного белка в качестве альтернативы местному мясу, добываемому в буше)

• Вмешательства, обеспечивающие альтернативное занятие, чтобы уменьшить необходимость эксплуатировать природные ресурсы для получения дохода (например, продвижение разведения бабочек в качестве замены расширяющемуся сельскому хозяйству)

• Вмешательства, поощряющие альтернативный метод эксплуатации ресурса, который оказывает меньшее воздействие, чем первоначальный метод (например, продвижение топливо - эффективных печей, чтобы уменьшить необходимость валить деревья на дрова, или изменение маркетинговой стратегии, чтобы увеличить доходы от продажи дикого кофе, тем самым уменьшая необходимость превращать больше леса в сельскохозяйственные угодья.

См. также Компенсационные схемы и Стимулирующие схемы._

База данных Статистики государственных финансов (GFS)

База данных Статистики государственных финансов (GFS) от Международного валютного фонда (МВФ) содержит фискальные данные по всем странам, представляющим отчетность. Она включает подробные данные о доходах, расходах, операциях с финансовыми активами и обязательствами, а также балансовые данные и включает данные по сектору общего правительства и его подсекторам (например, центральное правительство, местное правительство, правительство штатов и фонды социального обеспечения). Этот сайт также включает в себя предустановленные презентации данных GFS по странам и показателям, а также предоставляет возможность загрузки данных с помощью индивидуальных запросов.

Данные GFS составляются властями стран и ежегодно предоставляются в Статистический отдел МВФ. Кроме того, субгодовые (ежемесячные или ежеквартальные) фискальные данные можно найти в наборе данных Международной финансовой статистики.

Базовый период

Для отчетности UNCCD базовый период, в течение которого должны быть рассчитаны исходные условия, - это 16 лет с 1 января 2000 года по 31 декабря 2015 года.

Базовый период

Стандартный период климатической нормы, используемый для стандартизации данных об осадках с целью получения стандартизированного индекса осадков (SPI). Текущее руководство ВМО определяет 1981-2010 гг. как стандартный период климатической нормы.

Базовый уровень

Базовый уровень (или эталон) - это состояние, по сравнению с которым измеряются изменения.

В контексте нейтральности деградации земель (НДЗ) - начальное (t0) расчетное значение каждого из показателей, используемых для мониторинга прогресса в достижении НДЗ для каждого типа земель. Базовые значения этих показателей измеряются на момент внедрения концептуальной схемы LDN.

Беженцы

Один из факторов, рекомендуемых для оценки экономической составляющей индекса уязвимости к засухе (DVI).

Население, признанное беженцами в соответствии со следующими критериями: Конвенция о статусе беженцев 1951 года или Протокол к ней 1967 года; Конвенция Организации африканского единства 1969 года, регулирующая специфические аспекты проблем беженцев в Африке; в соответствии с уставом УВКБ ООН; а также те, кому предоставлен гуманитарный статус, подобный беженскому, или люди, которым предоставлена временная защита. Страна убежища - это страна, в которой было подано и удовлетворено прошение о предоставлении убежища. Беженцы чаще подвергаются воздействию природных угроз (живут во временных жилищах и т.д.) и менее способны противостоять стихийным бедствиям.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Безопасное управление источником(ами) питьевой воды

Улучшенный источник питьевой воды, который находится на территории, доступен, когда это необходимо, и не содержит фекальных и приоритетных химических загрязнений.

См. также Улучшенный источник питьевой воды.

ВВП на душу населения (постоянный 2010 год, доллары США)

Один из факторов, рекомендуемых для оценки экономической составляющей Индекса уязвимости к засухе (DVI). ВВП на душу населения - это валовой внутренний продукт (ВВП), деленный на численность населения в середине года. ВВП - это сумма валовой добавленной стоимости всех производителей-резидентов в экономике плюс любые налоги на продукцию и минус любые субсидии, не включенные в стоимость продукции. Он рассчитывается без вычетов на амортизацию произведенных активов или на истощение и деградацию природных ресурсов. Данные приведены в постоянных долларах США 2010 года. Это показатель среднего уровня жизни жителей страны или региона.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Векторные данные

Представление мира с помощью точек, линий и многоугольников. Векторные модели полезны для хранения данных, имеющих дискретные границы, например, границы стран, земельные участки и улицы.

Водно-болотные угодья

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает любые географические области, которые являются переходными между чисто сухопутными и водными системами, где уровень грунтовых вод обычно находится на поверхности или вблизи нее, или же земля покрыта мелководьем. Растительный покров находится под значительным влиянием воды и зависит от наводнений (например, болота, топи и водные русла). Класс включает любую территорию с преобладанием деревьев, кустарников или травянистой растительности (покрытие 10% или более), которая сезонно или постоянно затопляется внутренней пресной водой или соленой и/или солоноватой водой, расположенную в прибрежных районах или в дельтах рек. Сюда входят прибрежные мангровые заросли. Чтобы считаться регулярным, затопление должно продолжаться не менее 2 месяцев в году (постоянство воды от 2 до 12 месяцев в году). Периодически затопляемая растительность в наземной среде не включается в этот класс. Он включает: i) Внутренние болота, ii) Торфяные болота и iii) Приливно-отливные отмели.

Водные объекты

Для целей отчетности UNCCD этот класс почвенно-растительного покрова включает любую географическую территорию, покрытую внутренними водоемами с постоянством воды 12 месяцев в году. В некоторых случаях вода может быть заморожена в течение части года (менее 10 месяцев). Этот класс относится к территориям, которые естественным или искусственным образом покрыты водой, например, озерами и/или реками. Он включает в себя территории, покрытые водой в результате строительства таких артефактов, как водохранилища, каналы, искусственные озера и т.д. Без них территория не была бы покрыта водой. Класс также включает прибрежные водные объекты, образованные на основе географических особенностей по отношению к морю (лагуны и эстуарии). Поскольку географическая протяженность водоемов может меняться, границы должны быть установлены последовательно для этого класса в соответствии с доминирующей ситуацией в течение года и/или в течение нескольких лет. Он включает: i) Озера, реки и ручьи (естественные/искусственные, стоячие/проточные, внутренние/морские); ii) Искусственные водохранилища; iii) Прибрежные лагуны; и iv) Эстуарии.

Восстановление лесов

Посадка лесов на землях, на которых раньше были леса, но которые были переведены под другое использование.

Восстановление после засухи

Восстановление или улучшение средств к существованию и здоровья, а также экономических, физических, социальных, культурных и экологических активов, систем и видов деятельности сообщества или общества, пострадавшего от засухи, в соответствии с принципами устойчивого развития и “строить лучше”, чтобы избежать или снизить риск засухи в будущем.

Временное разрешение

Точность измерения по отношению ко времени. Часто существует компромисс между временным разрешением измерения и его пространственным разрешением.

Временные ряды

Данные, которые позволяют проводить анализ более чем в одно время (например, ежедневные, ежемесячные, сезонные или годовые временные шкалы). Преимущество анализа временных рядов заключается в увеличении количества информации, которую можно получить по сравнению с получением данных за одну дату.

Выплаты

Выделение средств - это передача ресурсов в распоряжение страны-получателя или агентства, или, в случае внутренних расходов, связанных с развитием, расходование средств официальным сектором. Предоставление средств может измеряться различными способами на разных этапах процесса передачи. Для финансовых займов и грантов, при условии наличия необходимой документации, предпочтение следует отдавать этапу, наиболее близкому к учету в платежном балансе.

Гендер

Означает социальные атрибуты и возможности, связанные с принадлежностью к мужскому и женскому полу, отношения между женщинами и мужчинами, девочками и мальчиками, а также отношения между женщинами и отношения между мужчинами. Эти атрибуты, возможности и отношения являются социально обусловленными и усваиваются в процессе социализации. Они зависят от контекста/времени и могут меняться. Гендер - это часть более широкого социокультурного контекста.

Гендерное равенство (Равенство между женщинами и мужчинами)

Гендерное равенство означает равные права, обязанности и возможности женщин и мужчин, девочек и мальчиков. Равенство не означает, что женщины и мужчины станут одинаковыми, но права, обязанности и возможности женщин и мужчин не будут зависеть от того, родились они мужчинами или женщинами. Гендерное равенство подразумевает учет интересов, потребностей и приоритетов как женщин, так и мужчин, признавая разнообразие различных групп женщин и мужчин. Гендерное равенство - это не женский вопрос, оно должно касаться и полностью вовлекать мужчин, а также женщин. Равенство между женщинами и мужчинами рассматривается и как вопрос прав человека, и как предпосылка и показатель устойчивого развития, ориентированного на человека.

Для целей отчетности по СЦ5 параметр “гендерное равенство” направлен на сбор информации как о значимости гендерного равенства и актуализации гендерной проблематики в отчетной деятельности, так и о результатах деятельности, связанных с гендерной проблематикой. Маркер “Гендерная политика”, включенный в CRS ОЭСР DAC, позволяет идентифицировать деятельность, направленную на достижение цели политики.

Более подробную информацию о системе подсчета баллов см. в https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2020)44/ADD2/FINAL/en/pdf, стр.48.

Горячие точки

Термин, используемый для описания территории, на которой происходят наиболее очевидные и значительные изменения. Горячие точки очень уязвимы к деградации при отсутствии срочных мер по исправлению ситуации.

См. также Brightspots.

Государственные займы

Бюджетный дефицит возникает, когда расходы государственного бюджета превышают доходы. Вместо того, чтобы увеличить налоговые поступления или сократить государственные расходы, чтобы закрыть бюджетный дефицит, правительство может принять решение о заимствовании финансовых ресурсов. Валовой государственный долг страны (также называемый государственным долгом или суверенным долгом) - это совокупные финансовые обязательства государственного сектора, возникшие в результате заимствований для покрытия дефицита бюджета в прошлом.

Государственные заимствования включают выпуск “зеленых” облигаций (облигации на восстановление земель) и облигаций, связанных с устойчивым развитием (облигации на воздействие на землю).

Государственные инвестиции

Государственные инвестиции представляют собой валовое накопление капитала государством и увеличивают запас государственного капитала в экономике (т.е. совокупность принадлежащих государству активов, которые используются в качестве средства повышения производительности). В странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) государственные инвестиции составляют около 15 % от общего объема ежегодных инвестиций (государственных и частных). Государственные инвестиции могут стимулировать экономический рост и обеспечивать необходимую общественную инфраструктуру (например, водоснабжение, транспорт, энергоснабжение, школы и больницы, общественное жилье) для мобилизации и направления частной инвестиционной активности.

Государственные инвестиции включают создание национальных земельных фондов и использование таких инструментов, как акционерный капитал, гарантии, кредиты, смешанное финансирование или государственно-частное партнерство для финансирования инвестиций в землю или строительство сельской инфраструктуры.

Государственные расходы

Государственные расходы - или расходы правительства - включают все государственное потребление плюс субсидии, трансфертные платежи и гарантии (условно-постоянные расходы). В бухгалтерском учете национального дохода приобретение правительством товаров и услуг для текущего использования классифицируется как государственные расходы на конечное потребление. Этот вид государственных расходов - вместе с государственными инвестициями в валовое накопление капитала - составляет один из основных компонентов ВВП страны.

Государственные расходы включают “зеленые” субсидии, субсидии на перепрофилирование, экологические фискальные трансферты, “зеленое” страхование и “зеленые” государственные закупки. В контексте земельных вопросов к ним относятся субсидии на инвестиции в землю, снижение вреда биоразнообразию, выплаты за земельные услуги, страхование фермеров от непогоды и закупка местной фермерской продукции государственными организациями.

Готовность к засухе

Знания и возможности, развиваемые правительствами, организациями, занимающимися ликвидацией последствий и восстановлением, сообществами и отдельными людьми, для эффективного прогнозирования, реагирования и восстановления после воздействия вероятных, надвигающихся или текущих засух.

Данные

Характеристики информации, обычно числовые, которые собираются с помощью наблюдения.

Данные сетки

Данные, которые описываются сеткой ячеек, по одному значению на ячейку. Ячейки располагаются в виде строк и столбцов, чтобы обеспечить покрытие исследуемого региона “от стены до стены”. Значения ячеек используются для представления типа или качества картографируемых переменных, как правило, тех, которые могут изменяться по региону, например, высота над уровнем моря, средняя температура, уклон, среднее количество осадков или влажность почвы.

Деградация земель

Для целей отчетности по Индикатору ЦУР 15.3.1 деградация земель определяется как снижение или потеря биологической или экономической продуктивности и сложности богарных пахотных земель, орошаемых пахотных земель или пастбищ, лесов и лесных массивов в результате сочетания факторов давления, включая методы землепользования и управления.

Деградация органического углерода почвы (SOC)

Деградация органического углерода в почве (SOC) - это снижение количества или качества органического углерода, хранящегося в почве, что приводит к снижению плодородия, структуры, водоудерживающей способности и общего состояния почвы, что негативно сказывается на продуктивности и устойчивости экосистемы.

Деградация почвенного покрова

Деградация почвенно-растительного покрова - это ухудшение или снижение качества, степени или функциональности физического поверхностного покрова земли, такого как растительность, почва, водоемы или искусственные поверхности, что приводит к снижению способности поддерживать экосистемные услуги, биоразнообразие и продуктивность земли.

Деградация продуктивности земли

Деградация продуктивности земли - это снижение со временем способности земли производить биомассу, включая сельскохозяйственные культуры, фураж и естественную растительность, что отражает снижение плодородия почвы, доступности воды и здоровья экосистемы, что негативно сказывается на способности земли поддерживать устойчивые средства к существованию и биоразнообразие.

Деградированная земля

Деградация земель - это снижение или потеря биологической или экономической продуктивности и сложности богарных пахотных земель, орошаемых пахотных земель или пастбищ, лесов и лесных массивов в результате сочетания факторов давления, включая методы землепользования и управления.

(Источник: Руководство по передовой практике UNCCD, Показатель ЦУР 15.3.1)

Дезагрегирование

Дезагрегирование - это разбивка наблюдений, обычно в рамках общей ветви иерархии, на более детальные уровни по сравнению с тем, на котором проводятся детальные наблюдения.

Динамика продуктивности земли (LPD)

Термин “динамика продуктивности земли” (ДПЗ) отражает тот факт, что первичная продуктивность стабильной земельной системы не является устойчивым состоянием, а часто сильно изменяется между разными годами и циклами роста растительности из-за естественных колебаний и/или вмешательства человека.

Дистанционное зондирование

Практика получения и использования данных со спутников и аэрофотосъемки, чтобы сделать вывод или измерить почвенно-растительный покров/использование. Дистанционное зондирование может использоваться в сочетании с наземными исследованиями для проверки точности интерпретации.

Доля фотосинтетически активной радиации, поглощаемой растительностью (FAPAR)

Доля поглощенной фотосинтетически активной радиации (FAPAR) - важная биофизическая переменная, которая широко используется в спутниковых моделях эффективности производства для оценки валовой первичной продукции или чистой первичной продукции. FAPAR - это доля входящей солнечной радиации в спектральной области фотосинтетически активного излучения (400-700 нм), которая поглощается фотосинтезирующим организмом, обычно описывая поглощение света интегрированным растительным пологом.

Доход

Доход - это деньги, которые человек или компания получают в обмен на предоставление товара или услуги или в результате инвестирования капитала.

Драйвер

Любой природный или вызванный человеком фактор, который прямо или косвенно вызывает изменения в экосистеме.

Другие земли

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает любую географическую территорию, на которой преобладают естественные абиотические поверхности (голая почва, песок, камни и т.д.), не имеющие искусственного покрытия в результате деятельности человека, и где естественная растительность отсутствует или почти отсутствует (занимает менее 2% в случае наземных местообитаний и менее 15% в случае водных).

Другие эффективные меры по сохранению территории

Географически определенная территория, не являющаяся охраняемой, которая регулируется и управляется таким образом, чтобы достичь положительных и устойчивых долгосрочных результатов для сохранения биоразнообразия in-situ, с сопутствующими экосистемными функциями и услугами, а также, если применимо, культурными, духовными, социально-экономическими и другими ценностями, имеющими местное значение.

Естественный гидрометеорологический дефицит

Это тот недостаток осадков, который приводит к истощению почвенной влаги, снижению стока ручьев или стрессу экосистемы, без добычи или отвода человеком.

Заинтересованные стороны

Отдельный человек, группа или организация, которые могут повлиять на решение, деятельность или результат, или считают, что на них влияет решение, деятельность или результат.

Запас органического углерода в почве (SOC)

Масса SOC на единицу площади для эталонного слоя почвы. Стандартом отчетности является запас SOC в тоннах органического углерода на гектар до глубины 30 см. Для определения запаса SOC необходимо измерить концентрацию SOC в почве с поправкой на содержание воды, насыпную плотность почвы и содержание гравия.

Запас углерода

Количество углерода в бассейне или резервуаре, который способен накапливать или высвобождать углерод. Пулы углерода в экосистеме состоят из биомассы (над и под землей), мертвой древесины и подстилки (над и под землей), а также органического вещества почвы.

Засуха

Период сухой погоды, достаточно продолжительный, чтобы вызвать серьезный гидрологический дисбаланс. UNCCD определяет засуху как “естественно возникающее явление, когда количество осадков значительно ниже нормальных зарегистрированных уровней, что вызывает серьезный гидрологический дисбаланс, негативно влияющий на системы производства земельных ресурсов”.

Засушливость

Отличается от засухи тем, что является постоянной характеристикой местности/окружающей среды. Это естественный постоянный дисбаланс в доступности воды, заключающийся в низком среднегодовом количестве осадков с высокой пространственной и временной изменчивостью, что приводит к общей низкой влажности и низкой несущей способности экосистем.

Засушливые земли

Засушливые, полузасушливые или сухие субгумидные районы, в которых отношение среднегодового количества осадков к среднегодовому потенциальному испарению находится в пределах от 0,05 до 0,65. Территории с отношением менее 0,05 считаются гиперзасушливыми пустынями.

Затронутая область

Засушливая, полузасушливая и/или сухая субгумидная территория, затронутая или находящаяся под угрозой опустынивания

Зеленость

Степень, в которой растительность поглощает фотосинтетически активное излучение. Обычно ее количественно определяют с помощью нормализованного индекса разницы растительности (NDVI) или расширенного индекса растительности (EVI).

Земельная единица

Пространственная единица с наименьшим разрешением. В большинстве случаев это, как правило, площадь территории, занимаемая пикселем изображения.

Землевладение

Землевладение - это отношения, определенные законом или обычаем, между людьми, как индивидуумами, так и группами, в отношении земли и связанных с ней природных ресурсов (вода, деревья, минералы, дикая природа и т.д.). Землевладение - это институт, т.е. правила, придуманные обществом для регулирования поведения. Правила владения землей определяют, как права собственности на землю должны распределяться в обществе. Они определяют, как предоставляется доступ к правам на использование, контроль и передачу земли, а также связанные с этим обязанности и ограничения. Проще говоря, системы землевладения определяют, кто может пользоваться какими ресурсами в течение какого времени и на каких условиях.

Землепользование

Мероприятия, деятельность и затраты, которые люди осуществляют в определенном типе почвенно-растительного покрова, чтобы сохранить его или изменить.

ПРИМЕЧАНИЕ Это определение землепользования устанавливает прямую связь между растительным покровом и действиями людей в окружающей их среде. В одном и том же месте могут сосуществовать несколько видов землепользования (например, лесное хозяйство и рекреация). Это противоречит определению классов растительного покрова, которые являются взаимоисключающими.

Иерархия ответов

Набор приоритетных действий/мероприятий, которые могут быть запланированы и затем реализованы в ответ на прошлую или предполагаемую будущую деградацию земель.

Изменение климата

Под изменением климата понимается изменение состояния климата, которое можно определить (например, с помощью статистических тестов) по изменениям среднего значения и/или изменчивости его свойств и которое сохраняется в течение длительного периода, обычно десятилетий или дольше. Изменение климата может быть вызвано естественными внутренними процессами или внешними факторами, такими как модуляция солнечных циклов, извержения вулканов и постоянные антропогенные изменения в составе атмосферы или в землепользовании.

Индекс Джини

Индекс Джини измеряет степень отклонения распределения доходов (или, в некоторых случаях, расходов на потребление) между отдельными лицами или домохозяйствами в экономике от абсолютно равного распределения. Индекс Джини измеряет площадь между кривой Лоренца и гипотетической линией абсолютного равенства, выраженную в процентах от максимальной площади под этой линией.

Индекс Джини, равный нулю, означает совершенное равенство, а 100 - совершенное неравенство.

Индекс Красной книги (RLI)

Индекс Красной книги (RLI) - это показатель изменения совокупного риска вымирания групп видов. Он основан на реальных изменениях количества видов, относящихся к каждой категории риска вымирания в Красном списке угрожаемых видов Международного союза охраны природы (МСОП).

Индекс продуктивности

Алгоритм, используемый для оценки уровня продуктивности земли по данным изображений.

Индекс растительности

Вегетационные индексы (ВИ) - это спектральные преобразования двух или более диапазонов, разработанные для усиления вклада свойств растительности и позволяющие проводить надежные пространственно-временные сравнения наземной фотосинтетической активности и структурных изменений полога. NDVI и EVI - два хорошо известных вегетационных индекса.

Индекс уязвимости к засухе (DVI)

Составной индекс уязвимости к засухе. Он состоит из трех компонентов: социального, экономического и инфраструктурного, каждый из которых связан с уязвимостью. Для целей отчетности UNCCD каждый компонент может также представлять собой арифметически выведенное число, состоящее из социальных, экономических и инфраструктурных факторов, которые являются наблюдаемыми или измеряемыми переменными, доступными в виде глобальных и/или национальных наборов данных.

Индикатор

Индикаторы - это переменные, которые отражают интересующий Вас процесс.

Индикатор прогресса

Индикатор, используемый для отслеживания прогресса в достижении стратегических целей, сформулированных в Стратегической рамочной программе UNCCD на 2018-2030 гг.

Инфраструктурные факторы уязвимости

Наблюдаемые/измеряемые переменные, доступные в наборах данных на глобальном и/или страновом и субнациональном уровне, которые рекомендуется использовать для построения инфраструктурного компонента Индекса уязвимости к засухе. Эти факторы были использованы в научной литературе и рекомендованы экспертами для определения уязвимости инфраструктуры к засухе.

Искусственные области

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает в себя любые типы территорий с преобладающим искусственным покрытием поверхности в результате деятельности человека. Естественная растительность также может присутствовать, но она не является доминирующей по отношению к искусственной поверхности. К этому классу относятся любые городские или связанные с ними территории, как, например, городские парки или спортивные сооружения. В этот класс также входят промышленные зоны, свалки отходов и места добычи полезных ископаемых:

• строительные площадки (города, зеленые городские зоны, поселки и транспорт, как автомобильные и железнодорожные сети и связанные с ними земли),

• Портовые и аэропортовые зоны,

• добыча полезных ископаемых (открытые шахты и карьеры) или утилизация отходов,

• непрерывная и прерывистая городская структура и промышленные или коммерческие объекты.

Источник данных

Название учреждения, отдельного лица или группы лиц, владеющих исходным набором данных.

Как по маслу

Относится к принципу уравновешивания потерь в одном типе земель эквивалентными (или большими) приростами в том же типе земель в другом месте, чтобы сохранить (или превысить) LDN.

Капитал

Общий капитал - это доля в собственности корпорации, которая дает владельцу право на остаточную стоимость корпорации после удовлетворения требований кредиторов. Государственные инвесторы могут напрямую участвовать в акционерном капитале компании, покупая долю собственности, или могут вкладывать средства в акционерный капитал или предоставлять компании кредит косвенно, инвестируя в акционерный или долговой фонд.

Карта состояния

Пространственное представление состояния земель, иллюстрирующее участки, отнесенные к категории деградированных, стабильных или улучшенных по сравнению с исходным уровнем. Он может быть получен путем объединения результатов оценки за период с исходными данными и служит основой для отчетности по Индикатору ЦУР 15.3.1 и мониторинга нейтральности деградации земель (НДЗ).

Класс интенсивности засухи

Класс интенсивности засухи, описываемый индексом засухи. Для отчетности UNCCD класс интенсивности засухи относится к классам значений Стандартизированного индекса осадков (SPI) по интенсивности засухи: слабая засуха (от 0 до -0,99), умеренная засуха (от -1 до -1,49), сильная засуха (от -1,5 до -1,99) и экстремальная засуха (менее -2). По мере того, как классы интенсивности становятся все более экстремальными, вероятность наступления этих значений (и время, проведенное в этой категории) уменьшается.

См. также Стандартизированный индекс осадков (SPI)._

Класс растительного покрова

Класс растительного покрова в рамках более широкого набора классов, определенных в системе классификации растительного покрова. Он определяется свойствами элементов, составляющих конкретный класс.

См. также Классификатор, класс, Система классификации, Почвенно-растительный покров._

Классификатор, класс

Определение, используемое для отнесения объектов к классам легенд. ПРИМЕЧАНИЕ: Классификаторы могут быть определены алгоритмически или в соответствии с набором правил, характерных для системы классификации.

См. также Система классификации.

Классификация

Абстрактное представление явлений реального мира с помощью классификаторов.

См. также Классификатор, класс.

Классификация деятельности по охране окружающей среды (CEPA)

(Европейская стандартная статистическая) классификация деятельности по охране окружающей среды (CEPA) - это международная классификация, существующая с 2001 года. CEPA 2000 - это общая, многоцелевая, функциональная классификация, используемая для классификации видов деятельности, продуктов, расходов и других операций, связанных с охраной окружающей среды. Классификация CEPA используется для составления отчетов по европейским экологическим экономическим счетам (Регламент ЕС № 691/2011), и она полезна для определения расходов на охрану окружающей среды в национальных бюджетах, связанных с ОДЗЗ. В частности,

Климатическое финансирование

Относится к местному, национальному или транснациональному финансированию - из государственных, частных и альтернативных источников финансирования - которое направлено на поддержку действий по смягчению последствий изменения климата и адаптации к ним, направленных на решение проблемы изменения климата.

Постоянный комитет по финансам РКИК ООН (ПКФ) принял следующее рабочее определение климатического финансирования: “Климатическое финансирование направлено на сокращение выбросов и увеличение поглотителей парниковых газов, направлено на снижение уязвимости, повышение адаптационного потенциала, а также на учет и повышение устойчивости человеческих и экологических систем к негативному воздействию климата, и включает финансирование действий, определенных в национально определенном вкладе страны, сообщении об адаптации, национальном плане адаптации, долгосрочной стратегии развития с низким уровнем выбросов или другом национальном плане для реализации и достижения целей Парижского соглашения и задач Конвенции”.

Ключевая область биоразнообразия

Объект, вносящий значительный вклад в сохранение биоразнообразия в глобальном масштабе. Он должен быть географически ограничен, соответствовать глобальным количественным пороговым значениям важности биоразнообразия и служить руководством для целенаправленного сохранения и устойчивого управления в глобальном масштабе.

Компенсационные схемы

Они предполагают четкое признание социальных и индивидуальных издержек сохранения природы, особенно в отношении ограничений доступа, которые негативно влияют на средства к существованию местного населения, и направлены на адекватную компенсацию понесенных потерь. См. также Альтернативные средства к существованию и Стимулирующие схемы._

Комплексное планирование землепользования

Планирование землепользования, которое стремится сбалансировать экономические, социальные и культурные возможности, предоставляемые землей, с необходимостью поддерживать и улучшать экосистемные услуги, предоставляемые природным капиталом, основанным на земле. Оно также направлено на смешение или координацию стратегий управления и требований к реализации в различных секторах и юрисдикциях.

Легенда

Применение классификации на определенной территории с использованием определенного картографического масштаба и конкретного набора данных.

См. также Классификация.

Лесовосстановление

Облесение - это посадка новых лесов на землях, где исторически не было лесов.

Ложные негативы

Результат, который ошибочно указывает на отсутствие определенного условия или атрибута. Применительно к отчетности UNCCD ложноотрицательный результат возникает, когда в результате процесса One-Out All-Out территория была ошибочно определена как деградирующая в контексте показателя 15.3.1 ЦУР.

См. также Ложный положительный результат._

Ложный положительный результат

Результат, который ошибочно указывает на наличие определенного состояния или атрибута. Применительно к отчетности UNCCD ложное срабатывание происходит в том случае, если процесс “один-всех-всех” неверно указал, что территория не деградирует, даже если изменение состояния земель считается достаточно негативным, чтобы квалифицировать его как деградацию в контексте показателя 15.3.1 ЦУР.

См. также Ложные негативы.

луг

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает любые географические территории, на которых преобладает растительный покров, составляющий 15% и более; он включает естественные жизненные формы кустарников, травянистые растения (например, травы и грамминоиды, луга, прерии, степи и саванны) или их комбинацию, независимо от различных видов деятельности человека и/или животных, таких как: выпас, выборочное восстановление и т.д.; или состоит из жизненных форм лишайников/мхов. Для лишайников/мхов существует отдельное условие, которое может применяться только в том случае, если эта жизненная форма составляет не менее 25% от общего растительного покрова. Деревья могут присутствовать в рассеянном виде, если их покрытие составляет менее 15%. Этот класс также включает мозаичную естественную растительность из травянистых (>50%) и кустарников или деревьев (<50%). This class also includes any geographic areas were the cover of natural vegetation is between 2% and 15% (sparse): i)natural shrubs cover open to closed (>15%); или ii) естественный травянистый растительный покров от открытого до закрытого (>15%); или iii) разреженную естественную растительность (травянистые, кустарники и деревья) (< 15%).

Маркер Рио

Показатели, разработанные Комитетом содействия развитию ОЭСР (DAC) для определения деятельности, способствующей достижению целей трех Рио-де-Жанейрских конвенций. Используются следующие Рио-де-Жанейрские маркеры: смягчение последствий изменения климата, адаптация к изменению климата, биоразнообразие, опустынивание. Используется трехбалльная система, в которой официальная деятельность по финансированию развития, о которой сообщается в DAC CRS, проверяется и “отмечается” как (i) направленная на достижение конвенций в качестве “основной” цели (оценка “2”), (ii) как “значительная” цель (оценка “1”), или (iii) не направленная на достижение цели (оценка “0”).

Применение системы баллов подкрепляется определением и критериями приемлемости деятельности, способствующей UNCCD.

В контексте СЦ5 маркеры Рио являются основополагающим инструментом для идентификации проектов, инициатив или мероприятий, имеющих отношение к ОДЗЗ, для СЦ5-1 (международные финансовые ресурсы). Часть данных по умолчанию, предоставляемых для СЦ5-1, сообщается в рамках OECD DAC CRS и помечена маркером Рио для опустынивания (основной или значительный).

Более подробную информацию о системе оценок в рамках CRS КСР ОЭСР см. в Приложении 20, https://one.oecd.org/document/DCD/DAC(2024)40/ADD2/FINAL/en/pdf.

Более подробную информацию о методологии ОЭСР, использованной при предоставлении данных по умолчанию для SO5, см. на сайте https://www.oecd.org/en/publications/development-finance-to-combat-desertification-land-degradation-and-drought_23f62ad9-en.html.

Более подробную информацию о методологии, использованной для определения финансовых ресурсов, имеющих отношение к ОДЗЗ, см. в Руководстве по эффективной практике для национальной отчетности по Стратегической цели 5.

Матрица состояния

В контексте отчетности по индикатору ЦУР 15.3.1 - матрица 3x3, иллюстрирующая возможные комбинации изменений состояния земель между базовой оценкой и оценкой за период. Она систематически сравнивает оценку периода с базовым уровнем, чтобы определить окончательное состояние земли на уровне пикселей.

Метаданные

Информация, описывающая содержание или полезность набора данных. Например, даты, когда данные были получены, являются метаданными.

Метаязык почвенного покрова

Логическая общая модель, используемая для описания характеристик почвенно-растительного покрова (см. характеристика), на основе которой можно описать более конкретные правила для создания определенной системы классификации (см. система классификации).

Метрики

Метрики - это показатели, которые используются для количественного определения или оценки состояния или уровня показателей.

Механизм рычага

В контексте системы показателей SO5 под привлечением средств понимается механизм мобилизации ресурсов с помощью ряда финансовых инструментов из частного сектора. КСР ОЭСР предоставляет подробное руководство в Приложении 6 к директивам Системы отчетности кредиторов по отчетности о суммах, мобилизованных из частного сектора с помощью различных механизмов привлечения ресурсов, т.е. гарантий, синдицированных кредитов, долей в коллективных инвестиционных механизмах (CIV), прямых инвестиций в компании (DIC) / машины специального назначения (SPV), кредитных линий, простых механизмов софинансирования и схем проектного финансирования, предоставленных для целей развития.

Минеральная почва

Минеральные почвы образуются в результате выветривания материнской породы, часто сопровождаемого отложением материала льдом, водой и/или ветром. Согласно определению МГЭИК, каждая почва, которая не соответствует определению органической почвы, считается минеральной почвой.

См. также Органические почвы._

Многосторонний вклад, Многосторонний вклад

Определение многостороннего вклада основано на двух критериях: многосторонний характер учреждения-получателя и многосторонний характер вклада.

Взносы поставщика, удовлетворяющие обоим критериям и следующим условиям, должны быть отражены под заголовком “многосторонние”:

1. учреждение-получатель осуществляет всю или часть своей деятельности в интересах развития и развивающихся стран; и,

2. учреждение-получатель:

   i) является международным агентством, учреждением или организацией, членами которой являются правительства, представленные на высшем уровне принятия решений лицами, действующими в официальном качестве, а не как частные лица; или

   ii) является фондом, автономно управляемым многосторонним агентством, как определено в пункте i); и,

3. Средства объединяются таким образом, что они теряют свою индивидуальность и становятся неотъемлемой частью финансовых активов учреждения-получателя.

Условия 1) и 2) определяют многосторонний характер агентства. Условие 3) является проверкой многостороннего характера вклада.

Если сразу не ясно, можно ли считать средства, предоставленные многосторонней организации, объединенными, определение делается на основе степени контроля за распоряжением внесенными средствами. Если при тщательной проверке выясняется, что страна-донор сохраняет контроль над своими взносами в такой степени, что решения о распоряжении средствами в целом принимаются по усмотрению донора, соответствующие потоки должны быть учтены как двусторонние (такие взносы часто называют “многосторонними” или “целевыми”).

Набор данных

Организованная коллекция данных.

Надземная биомасса

Биомасса живой растительности, как древесной, так и травянистой, находящейся над почвой, включая стебли, пни, ветви, кору, семена и листву

См. также Подземная биомасса._

Наращивание потенциала, развитие потенциала

Для целей отчетности UNCCD наращивание потенциала и развитие потенциала являются эквивалентными терминами, которые оба означают процесс, посредством которого страны получают, укрепляют и поддерживают свой потенциал для выполнения обязательств, установленных Конвенцией, и требований Стратегии. Конвенция посвятила целую статью наращиванию потенциала, образованию и информированию общественности (статья 19) в качестве ключевой вспомогательной меры по борьбе с опустыниванием и смягчению последствий засухи. В статье подчеркивается сотрудничество между Сторонами в поддержке наращивания потенциала для реализации Конвенции.

Население

Она относится к общей численности населения, проживающего на данной земельной единице.

Население в возрасте 15-64 лет (в процентах от общей численности населения)

Общая численность населения в возрасте от 15 до 64 лет в процентах от общей численности населения. Это показатель воздействия различных возрастных групп на окружающую среду и инфраструктуру, помогающий в анализе использования ресурсов и формулировании будущих целей политики и планирования в отношении инфраструктуры и развития.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Население, живущее за международной чертой бедности (в процентах)

Доля населения, проживающего на сумму менее 3,00 долларов США в день в пересчете на международные цены 2021 года.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Население, пользующееся безопасными услугами питьевой воды (в процентах)

Доля населения, пользующегося улучшенным источником питьевой воды, который находится на территории, доступен, когда это необходимо, и не содержит фекальных и приоритетных химических загрязнений.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI), Улучшенный источник питьевой воды._

Национальные программы действий (НПД) UNCCD

Национальные программы действий (НПД) являются ключевыми инструментами для реализации Конвенции. Они часто поддерживаются программами действий на субрегиональном (SRAP) и региональном (RAP) уровнях. НПД разрабатываются на основе партисипативного подхода с участием различных заинтересованных сторон, включая соответствующие государственные учреждения, научные институты и местные сообщества. В них прописаны практические шаги и меры, которые необходимо предпринять для борьбы с опустыниванием в конкретных экосистемах.

Нейтральность деградации земель (НДЗ)

Состояние, при котором количество и качество земельных ресурсов, необходимых для поддержания функций и услуг экосистемы и повышения продовольственной безопасности, остается стабильным или увеличивается в определенных временных и пространственных масштабах и экосистемах.

Неравенство доходов

Неравенство доходов - это неравномерное распределение доходов домохозяйств или отдельных людей между различными участниками экономики.

Нет чистого убытка

Состояние, при котором потери не превышают прирост. В контексте LDN это означает состояние, при котором природный капитал на земле сохраняется или увеличивается в период между моментом внедрения системы LDN (t0) и будущей датой, когда будет отслеживаться прогресс (t1).

Нефинансовые ресурсы

В контексте отчетности по СЦ 5 под нефинансовыми ресурсами понимаются средства, выделенные на деятельность, связанную с ОДЗЗ, внутренним или международным получателям, которые не предполагают финансовых операций. Например, обмен патентами и лицензиями в рамках проекта по передаче технологий; взносы в натуральной форме, хотя персонал и оборудование; деятельность по наращиванию потенциала (которая может иметь финансовый компонент для поставщиков, но не для получателей); передача материальных или нематериальных нефинансовых активов для осуществления мероприятий по реализации Конвенции.

Нормализованный разностный индекс растительности (NDVI)

Индекс нормализованной разницы растительности (NDVI) - это показатель зелености биомов. Несмотря на то, что он не является физическим свойством растительного покрова, его очень простая формулировка NDVI = (REF_nir - REF_red)/(REF_nir + REF_red), где REF_nir и REF_red - спектральные отражения, измеренные в ближнем инфракрасном и красном диапазонах волн соответственно, делает его широко используемым для мониторинга экосистем.

Обезлесение

Преобразование леса в нелесной массив.

Общая официальная поддержка устойчивого развития (TOSSD)

Общая официальная поддержка устойчивого развития (TOSSD) - это новый международный стандарт для измерения всего спектра ресурсов в поддержку Повестки дня на 2030 год. Он предназначен для мониторинга всех официальных ресурсов, поступающих в развивающиеся страны для обеспечения их устойчивого развития, а также частных ресурсов, мобилизованных официальными средствами. (Источник: https://www.tossd.org/what-is-tossd/).

В контексте SO5 часть представленных данных по умолчанию взята из базы данных TOSSD, что позволяет получить более полный обзор финансовых потоков, связанных с ОДЗЗ, в развивающиеся страны.

Более подробную информацию о методологии, использованной для определения финансовых ресурсов, имеющих отношение к ОДЗЗ, см. в Руководстве по эффективной практике для национальной отчетности по Стратегической цели 5.

Общая площадь земли

Общая площадь поверхности страны, исключая площадь, покрытую внутренними водами, такими как крупные реки и озера.

Общественные ресурсы

Государственные, или официальные, сделки - это сделки, осуществляемые центральными, государственными или местными правительственными учреждениями на свой страх и риск, независимо от того, были ли эти учреждения привлечены к финансированию за счет налогов или за счет заимствований у частного сектора. Сюда входят сделки государственных корпораций, т.е. корпораций, над которыми правительство обеспечивает контроль, владея более чем половиной голосующих акций или иным образом контролируя более половины голосов держателей акций; или посредством специального законодательства, наделяющего правительство правом определять корпоративную политику или назначать директоров.

Общественный доход

Государственные доходы - или доходы правительства, или национальные доходы - это деньги, полученные правительством от налогов и неналоговых источников, таких как сборы. Государственные доходы, а также государственные расходы - или расходы правительства - являются компонентами государственного бюджета и основными инструментами фискальной политики правительства. Доходы внутреннего бюджета включают поступления от центральных, региональных и местных органов власти, включая муниципалитеты.

Государственные доходы включают “зеленое” использование налоговых поступлений, “зеленые” налоги, экологические налоговые скидки, “зеленые” концессии. В контексте земельных вопросов применяются такие варианты, как налоговые поступления на инвестиции в землю, земельный налог на выбросы углекислого газа, налоговые льготы на рекультивацию земель, концессии на водопользование.

Общие возобновляемые водные ресурсы на душу населения

Один из факторов, рекомендуемых для оценки инфраструктурного компонента Индекса уязвимости к засухе (DVI).

Общий годовой объем фактических возобновляемых водных ресурсов на одного жителя, включая поверхностные и подземные источники, для всей страны. Эта переменная не учитывает, является ли вода легкодоступной или безопасной, но показывает, сколько воды может быть доступно каждому человеку в стране в любой момент времени, что может свидетельствовать о более высокой способности адаптироваться к засухе.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Общий запас углерода

Количество углерода во всех компонентах углеродных пулов экосистемы.

Обязательства

Обязательство - это твердое письменное обязательство правительства или официального агентства, подкрепленное выделением или наличием необходимых средств, предоставить ресурсы в определенном объеме на определенных финансовых условиях и для определенных целей в интересах страны-получателя или многостороннего агентства. Доноры, которые не могут соответствовать этому определению, должны объяснить, какое определение они используют.

Один выход, все выходы (1OAO)

Консервативный подход к сочетанию различных показателей/метрик для оценки статуса, который следует принципу предосторожности (адаптировано из European Communities, 2013). В отношении LDN применяется подход “один на всех”, согласно которому, если хотя бы один из показателей демонстрирует значительные отрицательные изменения, это считается потерей (и наоборот, если хотя бы один показатель демонстрирует положительную тенденцию и ни один не демонстрирует отрицательной тенденции, это считается выигрышем).

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении

Один из факторов, рекомендуемых для оценки социальной составляющей Индекса уязвимости к засухе (DVI).

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении - это количество лет, которое проживет новорожденный, если преобладающие показатели смертности на момент его рождения останутся неизменными на протяжении всей его жизни. Это показатель состояния здоровья страны, где более здоровое население по своей природе более устойчиво к воздействию засухи.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Опасности

Возможное, будущее возникновение природного или вызванного человеком физического события, которое может оказать неблагоприятное воздействие на уязвимые и подверженные воздействию элементы

Оплата за экосистемные услуги (PES)

Оплата экосистемных услуг (PES) - это тип рыночного инструмента, который все чаще используется для финансирования охраны природы. Программы оплаты экосистемных услуг позволяют перевести экосистемные услуги, которые экосистемы предоставляют бесплатно, в финансовые стимулы для их сохранения, ориентированные на местных участников, которые владеют или управляют природными ресурсами. В последние несколько лет такие программы все чаще появляются по всему миру.

Опустынивание

Деградация земель в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных районах происходит под воздействием различных факторов, включая климатические изменения и деятельность человека.

Опустынивание, деградация земель и засуха (ОДЗЗ)

Резюмирует совокупность проблем и последствий, связанных с опустыниванием, деградацией земель и засухой.

См. также Опустынивание, Деградация земель и Засуха._

Органические почвы

Скопления органического вещества на различных стадиях разложения становятся органическими почвами и включают в себя торфяные земли, навозные земли, болота и болота. Органические почвы определяются на основе критериев 1 и 2 или 1 и 3, перечисленных ниже:

1. Толщина органического горизонта \(\ge\) 10 см. Горизонт <20 см должен содержать \(\ge\) 12% органического углерода при смешивании на глубине 20 см.

2. Почвы, которые никогда не насыщаются водой более чем на несколько дней, должны содержать более 20% органического углерода по весу (т.е. около 35% органического вещества).

3. Почвы подвержены эпизодам водонасыщения и либо:

   a. Не менее 12% органического углерода по весу (т.е. около 20% органического вещества), если почва не содержит глины; или

   b. Не менее 18% органического углерода по весу (т.е. около 30% органического вещества), если почва содержит 60% или более глины; или

   c. Промежуточное, пропорциональное количество органического углерода для промежуточного количества глины.

Все остальные типы почв классифицируются как минеральные почвы.

Органический углерод почвы (SOC)

Количество углерода, хранящегося в почве. SOC является основным компонентом органического вещества почвы (SOM). Постоянство SOC рассматривается как свойство экосистемы, поскольку его уровень отражает биогеохимическое функционирование экосистемы. Часто в некоторых подходах к моделированию SOC концептуально делится на подпулы с быстрым (активный подпул), промежуточным (медленный подпул) и длительным (пассивный подпул) временем оборота. Однако в наблюдательных исследованиях “короткоживущий” SOC может сохраняться в почве в течение длительного времени, если он, например, физически защищен от деградации в почвенной матрице. Аналогично, “долгоживущие” формы SOC могут быстро разлагаться при благоприятных микробных условиях.

Органическое вещество почвы (SOM)

Органический углерод в минеральных и органических почвах (включая торф) до определенного слоя почвы, выбранного страной и применяемого последовательно в течение всего временного ряда. Живые тонкие корни (диаметром менее 2 мм) включаются в состав органического вещества почвы, если их невозможно отличить от него эмпирическим путем.

Примечание: В данном определении не упоминается почвенная микрофауна и микробы, однако они также включены, если их нельзя выделить из SOM эмпирическим путем.

Осадки

Жидкий или твердый продукт конденсации или сублимации водяного пара, выпадающего из облаков или оседающего из воздуха на землю.

Отчетный период (Тн)

Установленный период времени, в течение которого измеряются и количественно определяются три подпоказателя индикатора ЦУР 15.3.1 для оценки состояния земель. Продолжительность каждого последующего отчетного периода увеличивается на четыре года, что соответствует четырехлетнему циклу отчетности UNCCD.

Отчитывающаяся организация

Единственными субъектами отчетности по UNCCD являются Стороны UNCCD, которые представляют официальные отчеты, содержащие информацию о реализации Конвенции и/или Стратегических рамок на 2018-2030 гг. на национальном уровне и/или освещающие деятельность по оказанию поддержки Сторонам, пострадавшим от опустынивания, деградации земель и засухи (ОДЗЗ).

Охраняемая территория

Юридически или эффективно управляемая географическая единица, предназначенная для долгосрочного сохранения биоразнообразия.

Оценка периода

В контексте отчетности по индикатору ЦУР 15.3.1 - это результат оценки состояния земель за определенный период, полученный путем объединения трех субиндикаторов (Тенденции в растительном покрове, Тенденции в продуктивности земель и Тенденции в запасах углерода) по принципу “один - все”. Эта оценка отражает изменения в состоянии земель, произошедшие за указанный период.

ОЭСР DAC CRS

Система отчетности кредиторов (CRS) Комитета содействия развитию (КСР) Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Сбор данных о потоках ресурсов от доноров в развивающиеся страны, осуществляемый Комитетом содействия развитию ОЭСР.

Определения и подходы, использованные в данных по умолчанию для показателей SO5-1 и SO5-3, можно найти в Директивах ОЭСР DAC по конвергентной статистической отчетности для Системы отчетности кредиторов (CRS).

Чтобы получить доступ к базе данных: https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=crs1

Партнерство

Отношения сотрудничества между организациями, направленные на достижение общих целей посредством взаимно согласованного разделения труда. На уровне страны это означает взаимодействие под руководством правительства с национальными заинтересованными сторонами и внешними партнерами (включая международные агентства развития) в разработке, реализации и мониторинге собственной стратегии развития страны.

Пахотные земли

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает любые географические территории с преобладающим культивируемым поверхностным покровом либо травянистых, либо древесных культур. Класс состоит из основного слоя культивируемых травянистых растений (граминоидов или травы), включая травянистые культуры, используемые для сена, и/или основного слоя постоянно культивируемых древесных или кустарниковых культур и включает все типы садов и плантаций (фруктовые деревья, плантации кофе и чая, масличные пальмы, каучуковые плантации, новогодние елки и т.д.). К этому классу относятся все многолетние культуры, которые выращиваются не более двух вегетационных сезонов, а также такие культуры, как сахарный тростник, у которого регулярно собирается верхняя часть растения, в то время как корневая система может оставаться на поле более одного года. Класс также включает пахотные земли, питаемые дождем, орошаемые или после затопления, и водные культуры, которые стоят в воде в течение длительного периода времени во время выращивания (например, рис падди, приливной рис и глубоководный рис). В этот класс также входят поля сельскохозяйственных культур небольшого размера (< 2ha) to medium large size (>2ha). В этот класс включены участки, засаженные деревьями в целях облесения, и лесные плантации. Растительный покров может присутствовать, это зависит от времени наблюдения в период посева. К этому классу также относятся многоярусные или слоистые посевы, состоящие как минимум из двух слоев возделываемых древесных и травянистых культур. Частым случаем является наличие одного слоя древесных культур (деревьев или кустарников) и другого слоя травянистых культур (например, оливковые деревья с пшеничными полями в Средиземноморском регионе и интенсивном садоводстве, оазисы или типичное прибрежное африканское сельское хозяйство, где травянистые поля покрыты пальмами и т.д. и т.п.). Этот класс также включает различные слои культурных растений в сочетании со значительными участками естественной растительности: i) смешанные травянистые и древесные культуры; ii) мозаика культур (>50%) / естественной растительности (<50%); and iii) mosaic natural vegetation (>50%) / культур (< 50%).

Передача технологий

Передача технологий - это передача, приобретение, адаптация и развитие экологически безопасных, экономически жизнеспособных и социально приемлемых технологий, имеющих отношение к борьбе с опустыниванием и/или смягчению последствий засухи, с целью содействия достижению устойчивого развития в пострадавших районах.

UNCCD признает ключевую роль соответствующих технологий, знаний и ноу-хау для выполнения обязательств по Конвенции. Таким образом, она признает важность содействия передаче технологий, знаний и ноу-хау посредством международного сотрудничества. Она также признает важность передачи технологий, а также научных исследований и разработок, сбора и распространения информации и финансовых ресурсов, поощряя международное сотрудничество между Сторонами.

Передовая практика(и)

Меры, методы или действия, которые соответствуют определенной цели или подходят для конкретной природной и человеческой среды.

Переход/изменение растительного покрова

Изменение типа почвенно-растительного покрова, описываемое изменением классификации элементов почвенно-растительного покрова. Переход, который снижает биологическую или экономическую продуктивность и сложность земли, считается деградацией.

Период

В контексте отчетности по показателю ЦУР 15.3.1 - это определенный промежуток времени, за который оценивается состояние земли. Когда это слово используется без каких-либо уточнений (например, “отчетный период”), оно просто обозначает определенные временные рамки.

Пиксель

Цифровое изображение представляет собой двумерный массив небольших областей, называемых пикселями, которые пространственно соответствуют относительно небольшим участкам местности, называемым единицами разрешения на местности.

Подземная биомасса

Вся биомасса живых корней. Тонкие корни диаметром менее 2 мм часто исключаются, поскольку их часто невозможно эмпирически отличить от органического вещества почвы или подстилки.

См. также Надземная биомасса._

Показатели вегетационного периода

Фенологические переменные, которые можно извлечь из временной кривой, полученной в результате применения индекса растительности к данным изображений. Эти метрики являются основой для различных исследований и мониторинга, включая изучение изменения климата.

Политики

Политика - это определенный курс или метод действий, выбранный среди альтернатив и в свете данных условий, чтобы направлять и определять настоящие и будущие решения.

Посевные площади, оборудованные для орошения (%)

Один из факторов, рекомендуемых для оценки инфраструктурного компонента Индекса уязвимости к засухе (DVI).

Культурная земля, оборудованная для ирригации, выраженная в процентах от общей площади культивируемых земель. Этот коэффициент не действует для тех немногих стран, которые орошают пастбища. Он рассчитывается путем деления площади, оборудованной для орошения (это площадь, оборудованная для обеспечения водой сельскохозяйственных культур посредством орошения, включая полное/частичное контролируемое орошение, оборудованные низменные участки и участки, оборудованные для струйного орошения), на обрабатываемую площадь. Это относится к фактически возделываемой площади и не включает земли, которые временно находятся под паром. Этот коэффициент дает представление о краткосрочной способности сельскохозяйственного сектора противостоять засухе. Однако он не учитывает, находится ли это оборудование в рабочем состоянии, орошаются ли земли и существует ли долгосрочное планирование использования водных ресурсов для ирригации, чтобы обеспечить долгосрочную адаптивную способность.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Потери (контролируемые)

В контексте LDN - уменьшение природного капитала на земле для определенной территории (например, единицы площади) в течение определенного периода времени, измеряемое как значительное снижение SOC или NPP, или отрицательное изменение почвенно-растительного покрова (как определено страной, в рамках согласованных рекомендаций).

См. также gain.

Потребление

Потребление - это деятельность, в ходе которой институциональные единицы используют товары или услуги; потребление может быть как промежуточным, так и конечным. Это использование товаров и услуг для удовлетворения индивидуальных или коллективных человеческих потребностей или желаний.

Потребление энергии на душу населения

Один из факторов, рекомендуемых для оценки экономической составляющей индекса уязвимости к засухе (DVI).

Использование первичной энергии на душу населения, где первичная энергия относится к энергии до преобразования в другие виды топлива для конечного использования. Сюда входит собственное производство плюс импорт и изменение запасов, минус экспорт и топливо, поставляемое на суда и самолеты, участвующие в международных перевозках. Хотя этот показатель отражает климатические, географические и экономические факторы, такие как относительная цена на энергию, он является мерой экономической активности: страны с высоким уровнем дохода потребляют в пять раз больше энергии на душу населения, чем страны с низким и средним уровнем дохода. Этот фактор подразумевает, что растущая экономика будет более способна реализовать краткосрочные стратегии преодоления последствий и долгосрочной адаптации.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Почвенно-растительный покров

Наблюдаемый (био) физический покров на поверхности Земли

Природный капитал

Запас природных ресурсов, обеспечивающий потоки ценных товаров и услуг.

Природный капитал, основанный на земле

Природный капитал земельных ресурсов. Сюда входят свойства почвы (химические, физические и биологические факторы), геоморфологические, биотические и гидрологические особенности, которые взаимодействуют друг с другом и с климатом, определяя количество и характер экосистемных услуг, предоставляемых землей.

Продуктивность земли

Продуктивность земли - это биологическая продуктивность земли, источник всех продуктов питания, волокна и топлива, которые обеспечивают существование человека. Наиболее эффективно это измеряется в подпоказателе “Продуктивность земли” с помощью спутниковых данных НЗ, представляющих NPP (см. Чистая первичная продуктивность). Изменения в продуктивности земли указывают на долгосрочные изменения в здоровье и продуктивном потенциале земли и отражают чистый эффект изменений в функционировании экосистемы на рост растений и биомассы. Эта оценка включает только надземную продуктивность и может быть применена ко всем природным и антропогенным наземным средам. ISO 19115-1:20146 станет руководством для разработки нового международного стандарта.

Производительность земли

Производительность земли показывает уровень продуктивности местных растений по сравнению с другими регионами с аналогичным потенциалом продуктивности. В частности, показатель продуктивности сравнивает продуктивность каждой единицы земли с уровнем продуктивности всех других единиц земли в пределах той же функциональной единицы растительного покрова/экосистемы (ФЕЕ) в период оценки.

Прокси

Косвенный и приблизительный показатель при отсутствии прямого показателя, основанного на конкретном индикаторе.

Пространственное дезагрегирование

Пространственное дезагрегирование или понижение масштаба - это процесс, в ходе которого информация в крупном пространственном масштабе переводится в более мелкие масштабы, сохраняя при этом согласованность исходного набора данных.

Пространственное разрешение

Для пространственных данных, хранящихся в растровой форме, это показатель размера одного пикселя в наземных измерениях. Обычно оно представлено в виде одного значения, которое представляет собой длину одной стороны квадрата. Например, пространственное разрешение 30 метров означает, что один пиксель представляет собой область размером 30 метров на 30 метров на местности.

Противовес

Обеспечение равного и противоположного эффекта в течение определенного периода времени. В контексте LDN - механизм нейтралитета на этапе комплексного планирования землепользования, предполагаемые потери с мерами, направленными на получение выгоды, для достижения цели LDN (на уровне страны). Уравновешивание, как правило, осуществляется в пределах одного типа земли и в пределах биофизического (например, водосборный бассейн) или административного (например, провинция) пространственного домена.

Профилактика

Мероприятия и меры по минимизации существующих и новых рисков бедствий.

Процесс отчетности

Периодическое представление Сторонами отчетов в соответствии с 4-летней периодичностью отчетности, установленной Решением 15/COP.13. Каждый процесс отчетности называется по имени года, в котором происходит отчетность (например, процесс отчетности 2022 года, процесс отчетности 2026 года), и включает в себя оценку и представление данных, имеющих отношение к целям Конвенции в течение этого цикла.

Расходы на потребление

Расходы на потребление - это доля национального дохода или располагаемого дохода, потраченная домохозяйствами на конечные товары и услуги.

Расширенный индекс растительности (EVI)

Оптимизированный» индекс растительности для использования с данными дистанционного зондирования, аналогичный NDVI. Он разработан для усиления сигнала растительности с улучшенной чувствительностью в регионах с высокой биомассой.

Реабилитация

Действия, предпринимаемые с целью восстановления функциональности экосистемы, когда основное внимание уделяется предоставлению товаров и услуг, а не восстановлению.

Реакция на засуху

Действия, предпринимаемые непосредственно перед, во время или сразу после засухи, чтобы спасти жизни, уменьшить последствия для здоровья, обеспечить общественную безопасность и удовлетворить основные потребности пострадавших людей в средствах существования.

Региональная программа действий (РПД)

Региональные программы действий способствуют развитию и укреплению сетей технического сотрудничества для гармонизации, дополнения и повышения эффективности национальных программ действий. Цель региональных программ действий - определить факторы, способствующие опустыниванию, и практические меры, необходимые для борьбы с опустыниванием и смягчения последствий засухи на региональном уровне. Эти программы могут включать согласованные совместные программы по устойчивому управлению трансграничными природными ресурсами, научно-техническое сотрудничество и укрепление соответствующих институтов для гармонизации, дополнения и повышения эффективности национальных программ действий.

Реставрация

Процесс помощи в восстановлении экосистемы, которая подверглась деградации. Восстановление направлено на восстановление ранее существовавшей экологической структуры и функции, включая биотическую целостность

С учетом гендерных особенностей

Гендерно-чувствительные программы и политика намеренно используют гендерные аспекты, чтобы повлиять на разработку, реализацию и результаты программ и политики. Гендерная чувствительность означает внимание к уникальным потребностям женщин, оценку их перспектив, уважение их опыта, понимание различий в развитии между девочками и мальчиками, женщинами и мужчинами и, в конечном счете, расширение прав и возможностей девочек и женщин.

Секс

Физические и биологические характеристики, отличающие мужчин и женщин; данные с разбивкой по полу - это данные, которые классифицируются по полу, представляя информацию отдельно для мужчин и женщин, мальчиков и девочек.

Сельское население (в процентах)

Один из факторов, рекомендуемых для оценки социальной составляющей Индекса уязвимости к засухе (DVI).

Процент от общей численности населения, проживающего в сельской местности, который рассчитывается путем вычитания городского населения из общей численности населения. могут иметь большее неравенство в доходах и средствах к существованию, которые в большей степени зависят от природных ресурсов, например, что может сделать их непропорционально уязвимыми к засухе.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Сельское хозяйство, добавленная стоимость (% от валового внутреннего продукта)

Один из факторов, рекомендуемых для оценки экономической составляющей Индекса Уязвимости к Засухе (DVI). Сельское хозяйство соответствует Международным стандартным отраслевым классификациям (ISIC), подразделам 1-5, и включает в себя лесное хозяйство, охоту и рыболовство, а также выращивание сельскохозяйственных культур и животноводство. Этот коэффициент относится к добавленной стоимости сельского хозяйства как процент от валовой добавленной стоимости по факторным затратам. Он подразумевает более высокую способность населения к преодолению трудностей.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Система классификации

Система для распределения объектов по классам.

Смягчение последствий засухи

Смягчение последствий - это уменьшение или минимизация негативного воздействия опасного события, в данном случае засухи. Меры по смягчению последствий включают в себя инженерные технологии и строительство, устойчивое к опасностям, а также улучшение экологической и социальной политики и информирование общественности. Следует отметить, что в политике борьбы с изменением климата “смягчение последствий” определяется по-другому, и это термин, используемый для сокращения выбросов парниковых газов, которые являются источником изменения климата.

Состояние продуктивности земли

Состояние продуктивности земли относится к текущему состоянию или уровню продуктивности земли относительно базовой линии, описывая, является ли продуктивность земли ниже, ближе или выше средней.

Спутниковые изображения/данные

Изображение поверхности Земли, сделанное с помощью искусственных спутников.

Средства к существованию

Средства к существованию включают в себя возможности, активы (включая материальные и социальные ресурсы) и деятельность, необходимые для обеспечения средств к существованию. Средство к существованию является устойчивым, если оно способно справляться со стрессами и потрясениями, восстанавливаться после них, поддерживать или увеличивать свои возможности и активы как сейчас, так и в будущем, не подрывая при этом базу природных ресурсов.

Стабильная земля

Это относится к землям, где ни один из ключевых показателей в разделе SO-1 не демонстрирует значительных положительных или отрицательных тенденций - другими словами, состояние земли не изменилось за период мониторинга.

Стандартизация

Процесс разработки согласованного общего метода, процедуры или системы для конкретной цели. В контексте LDN это относится к разработке единой согласованной методологии для индикатора или метрики.

Стандартизированный индекс осадков (SPI)

Индекс засухи, широко используемый для мониторинга метеорологических засух. Он был разработан МакКи и др. (1993) и основан на многолетних данных об осадках, которые подгоняются под функцию распределения вероятностей и затем преобразуются к нормальному распределению, так что SPI, равный нулю, описывает нормальное количество осадков для данного места, месяца и периода накопления (World Meteorological Organization, 2012).

Стандартизированный индекс эвапотранспирации осадков (SPEI)

SPEI - это признанная климатическая метрика засухи, которая расширяет стандартизированный индекс осадков (SPI) за счет учета осадков и потенциальной эвапотранспирации (PET), отражающей потребность атмосферы в воде под воздействием температуры и других факторов.

Статус (St)

В контексте отчетности по индикатору ЦУР 15.3.1 означает состояние земли (классифицированное как деградированное, стабильное или улучшенное) на конец периода по сравнению с базовым уровнем. Это определяется путем интеграции базового уровня и оценки за период с помощью матрицы состояния.

Степень уязвимости к засухе

Для целей отчетности UNCCD оценка уязвимости страны к засухе, представленная индексом уязвимости к засухе (DVI).

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Стимулирующие схемы

Такие схемы стимулирования, как оплата экосистемных услуг (PES), предоставляют альтернативы в виде натуральной оплаты только в том случае, если люди меняют свое поведение в соответствии с заранее обговоренными соглашениями.

См. также Альтернативные средства к существованию и Компенсационные схемы._

Стратегические цели

Цели более высокого уровня, определенные в контексте Стратегических рамок UNCCD на 2018-2030 гг. для руководства действиями всех заинтересованных сторон и партнеров UNCCD в период 2018-2030 гг. Более конкретно, Стратегические рамки UNCCD на 2018-2030 гг. определяют следующие стратегические цели:

• Стратегическая цель 1: Улучшить состояние затронутых экосистем, бороться с опустыниванием/деградацией земель, способствовать устойчивому управлению земельными ресурсами и внести вклад в нейтрализацию деградации земель

• Стратегическая цель 2: Улучшить условия жизни пострадавшего населения

• Стратегическая цель 3: Смягчение последствий засухи, адаптация к ним и управление ими для повышения устойчивости уязвимых групп населения и экосистем

• Стратегическая цель 4: Получение глобальных выгод благодаря эффективной реализации Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием

• Стратегическая цель 5: Мобилизовать значительные и дополнительные финансовые и нефинансовые ресурсы для поддержки реализации Конвенции путем создания эффективных партнерств на глобальном и национальном уровнях.

Схема реализации

Система реализации является основным компонентом Стратегических рамок КБОООН на 2018-2030 гг. Она определяет роли и обязанности Сторон (национальных правительств), учреждений КБОООН и заинтересованных сторон в продвижении стратегических целей Конвенции

Таксономическая группа

Таксон со всеми подчиненными ему таксонами и их особями, например, таксономическая группа насекомых состоит из всех насекомых и их таксонов.

Тенденция продуктивности земли

Тенденция продуктивности земли относится к долгосрочным изменениям в биологической производительности земельных систем, обычно измеряемой с помощью прокси-индикаторов, таких как чистая первичная продуктивность (NPP) или индексы растительности (например, NDVI). Тенденция отражает, снижается ли продуктивность земли, остается ли она стабильной или растет с течением времени.

Территории, покрытые деревьями

Для целей отчетности UNCCD этот класс растительного покрова включает любую географическую территорию, где растительный покров является доминирующим (покрытие >15%) и состоит из основного слоя естественных деревьев с покрытием от 15% до 100%: i) Покрытие деревьев закрытое и открытое: >15%; ii) Открытый древесный покров: 15-40%; и iii) Закрытый древесный покров: 40-100%;. Другие виды растений (кустарники и/или травы) могут присутствовать, даже если их плотность выше, чем у деревьев: Мозаика деревьев и кустарников (>50%) / травянистого покрова (<50%).

Техническая поддержка

Общее понимание термина “техническая поддержка” связано с предоставлением технической помощи и включает в себя такие функции, как консультационные услуги, надзор, поддержка и гарантия определенной степени непрерывности в отношении проекта или программы.

Тип поддержки

Для целей системы показателей СЦ5 тип поддержки относится к релевантности или специфичности выделенных ресурсов для целей реализации Конвенции.

Каждый представленный проект, инициатива или мероприятие может быть “полностью релевантным” или “частично релевантным”. Для СЦ5-1 эти две категории определены методологией ОЭСР, принятой для оценки финансирования развития в целях борьбы с ОДЗЗ (OECD, 2025), и это отражено в предоставлении данных по умолчанию для СЦ5-1.

Тип потока

Для целей системы индикаторов SO5 типы потоков классифицируются OECD DAC CRS следующим образом: Зарубежная помощь развитию, другие официальные потоки, экспортные кредиты с официальной поддержкой, частное финансирование развития, частные прямые иностранные инвестиции, другие частные потоки на рыночных условиях.

Улучшенная земля

Это относится к земельным единицам (например, пикселям, административным участкам), где продуктивность, растительный покров или запасы углерода в почве значительно увеличились, что является аналогом “деградированных земель” в рамках той же схемы “1 выход - все” (1OAO).

Улучшенный источник питьевой воды

Улучшенные источники питьевой воды - это те, которые по своей конструкции и дизайну способны обеспечить безопасную воду. К улучшенным источникам относятся: водопровод, скважины или колодцы, защищенные вырытые колодцы, защищенные источники, дождевая вода, а также расфасованная или доставленная вода.

Управление рисками засухи (УРЗ)

Управление рисками засухи (УРЗ) - это процесс сбора данных и информации для анализа и оценки рисков; оценка вариантов; и принятие, реализация и пересмотр решений по снижению, контролю, принятию или перераспределению рисков засухи. Это непрерывный процесс анализа, корректировки и адаптации политики и действий для снижения риска засухи, включая снижение уязвимости и повышение сопротивляемости рецепторов, находящихся под угрозой. УРБ направлено на создание общества, устойчивого к засухе, путем снижения рисков засухи и развития экологических, социальных и экономических возможностей сейчас и в долгосрочной перспективе. Она признает, что риски никогда не могут быть устранены полностью и что снижение рисков может происходить за счет других целей общества.

Уровень грамотности (процент людей в возрасте 15 лет и старше)

Один из факторов, рекомендуемых для оценки экономической составляющей индекса уязвимости к засухе (DVI).

Процент людей в возрасте 15 лет и старше, которые могут прочитать и написать с пониманием короткое простое высказывание о своей повседневной жизни. Уровень грамотности описывается как итоговый показатель для оценки уровня образования, хотя он не обязательно измеряет качество образования. Он может предсказать качество рабочей силы и может быть использован в качестве косвенного инструмента для измерения эффективности систем образования. Накопленные достижения в области образования являются основополагающими для дальнейшего интеллектуального роста и социально-экономического развития. Высокий уровень женской грамотности означает, что женщины могут искать и использовать информацию для улучшения здоровья, питания и образования членов своей семьи и получают возможность играть значимую роль. Население с высоким уровнем грамотности будет лучше подготовлено как к борьбе с засухой, так и к реализации стратегий по смягчению последствий засухи и адаптации к ним.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Уровень оценки уязвимости (Tier of VA)

Представление уровня методологической сложности при расчете индекса уязвимости к засухе. Используется аналогично тому, как это было определено в Руководстве МГЭИК 2006 года для национальных инвентаризаций парниковых газов (IPCC, 2006) и утверждено Решением 20/CP.7.

Усиление (контролируемое)

В контексте LDN - это увеличение природного капитала, основанного на земле, для определенной площади земли (например, единицы площади) в течение определенного периода времени, измеряемое как значительное увеличение органического углерода почвы или чистой первичной продуктивности, или положительное изменение почвенного покрова (как определено страной в рамках согласованных рекомендаций), при отсутствии значительного отрицательного изменения любого из этих трех показателей/метрик (или снижения любой дополнительной метрики, выбранной страной для применения в подходе One-Out All-Out для объединения показателей с целью оценки LDN).

См. также потери (контролируемые).

Устойчивое потребление и производство

Устойчивое потребление и производство - это использование услуг и сопутствующих товаров, которые удовлетворяют основные потребности и обеспечивают лучшее качество жизни, при этом минимизируя использование природных ресурсов и токсичных материалов, а также выбросы отходов и загрязняющих веществ в течение всего жизненного цикла услуги или товара, чтобы не подвергать риску потребности будущих поколений.

Устойчивое управление земельными ресурсами (УУЗР)

Использование земельных ресурсов - включая почвы, воду, растительность и животных - для производства товаров и предоставления услуг, удовлетворяющих меняющиеся потребности человека, при одновременном обеспечении долгосрочного производственного потенциала этих ресурсов и поддержании их экологических функций.

Устойчивость

Способность социальной или экологической системы воспринимать возмущения, сохраняя при этом ту же основную структуру и способы функционирования, способность к самоорганизации и способность адаптироваться к стрессу и изменениям.

Устойчивость

Устойчивость относится к:

a. использование биосферы нынешними поколениями при сохранении ее потенциальной доходности (пользы) для будущих поколений; и/или,

b. не снижающиеся тенденции экономического роста и развития, которые могут быть нарушены из-за истощения природных ресурсов и деградации окружающей среды.

Учет гендерных аспектов

Это всемирно признанная стратегия продвижения гендерного равенства. Мэйнстриминг - это не самоцель, а стратегия, подход, средство для достижения цели гендерного равенства. Учет гендерной проблематики и внимание к цели гендерного равенства являются центральными во всех видах деятельности - разработке политики, исследованиях, адвокации/диалоге, законодательстве, распределении ресурсов, планировании, реализации и мониторинге программ и проектов.

Уязвимость

Уязвимость относится к условиям, определяемым физическими, социальными, экономическими и экологическими факторами или процессами, которые повышают восприимчивость человека, сообщества, активов или систем к воздействию опасных факторов, таких как засуха. Таким образом, уязвимость - это неотъемлемое свойство системы, существующее независимо от внешней опасности, т.е. один и тот же уровень опасности может вызвать различные последствия в разных системах (сообществах, отдельных людях, странах, регионах) из-за различий, лежащих в основе уязвимости систем. В свою очередь, уязвимость к опасности и ее последствиям может быть изменена действиями общества, например, практикой управления земельными и водными ресурсами.

Для отчетности UNCCD рассматриваются три компонента уязвимости: социальная уязвимость, экономическая уязвимость и инфраструктурная уязвимость.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Факторы социальной уязвимости

Наблюдаемые/измеряемые переменные, доступные в виде глобальных и/или страновых и субнациональных наборов данных, рекомендованных для использования при построении социального компонента Индекса уязвимости к засухе (DVI). Эти факторы были использованы в научной литературе и рекомендованы экспертами для определения социальной уязвимости к засухе.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._

Факторы экономической уязвимости

Наблюдаемые/измеряемые переменные, доступные в виде наборов данных глобального и/или странового и субнационального уровня, которые рекомендуется использовать для построения экономического компонента Индекса уязвимости к засухе (DVI). Эти факторы были использованы в научной литературе и рекомендованы экспертами для определения экономической уязвимости к засухе.

Финансовые ресурсы

Финансовая операция или финансовый поток от поставщика к получателю для осуществления деятельности, проектов, технической помощи или инвестиций, способствующих достижению целей Конвенции. Поставщики и получатели могут быть, в зависимости от различных показателей, государственными или частными организациями, расположенными или работающими в стране поставщика, стране получателя или в третьей стране.

Финансовый инструмент

Внутри категорий потоков (см. “Тип потока”) существует множество финансовых инструментов. Финансовые инструменты классифицируются как гранты, долговые инструменты (льготные и нельготные кредиты, возмещаемые гранты, облигации и ценные бумаги, обеспеченные активами), акции и доли в коллективных инвестиционных механизмах, страховки. Классификация финансовых инструментов также включает инструменты, которые не обязательно генерируют поток (т.е. условные обязательства), например, гарантии.

Функциональная единица почвенно-растительного покрова/экосистемы (LCEU)

Территория с относительно однородными экологическими характеристиками, которые контролируют потенциал продуктивности растений, такими как почвенный покров, тип почвы, климатические условия, высота над уровнем моря и т.д. Это определение соответствует LCEU, описанному в “Единицах учета экосистем” Системы экологического и экономического учета (SEEA) Статистической комиссии ООН, но здесь в качестве потенциальных включений явно указаны почвенный покров и климатические условия.

Целевой показатель LDN (на уровне страны)

Конкретная цель (цели) по достижению LDN на национальном уровне, добровольно принятая страной. Амбиции страны в отношении достижения LDN заключаются в отсутствии чистых потерь здоровых и продуктивных земель для каждого типа земель по сравнению с базовым уровнем, и, таким образом, целевой показатель LDN равен базовому уровню. Страны могут установить более амбициозный целевой показатель LDN, если они предполагают возможность того, что прирост превысит потери. В редких случаях страна может установить целевой показатель LDN, признавая и обосновывая, что потери могут превысить прирост, если она прогнозирует, что некоторую часть будущей деградации земель, связанной с прошлыми решениями/реальностью, в настоящее время невозможно компенсировать.

Цель

Количественная величина, обычно относящаяся к целям международной политики. Часто цель имеет временные рамки, которые должны быть достигнуты. Цели выражают “желаемые ситуации”. Цели относятся к различным географическим уровням: цели на уровне страны (т.е. национальные цели) способствуют достижению общих целей, установленных на глобальном уровне.

Частные ресурсы

Частные операции - это операции, которые осуществляются фирмами и частными лицами, проживающими в стране, предоставляющей отчетность, за счет их собственных частных средств.

Частные ресурсы включают в себя как международные, так и внутренние операции:

1. частные долгосрочные операции с капиталом, совершенные резидентами отчитывающихся стран,

2. гранты неправительственных организаций (НПО) и других частных источников, расположенных в странах, представляющих отчетность;

3. Суммы, мобилизованные из частного сектора в рамках официальных мероприятий по финансированию развития стран-поставщиков: методологические подробности в OECD DAC CRS, см. Приложение 6 https://one.oecd.org/document/DCD/DAC(2024)40/ADD1/FINAL/en/pdf.

Черта бедности

Линия, проходящая по определенному уровню дохода или определенному уровню потребления. Домохозяйства, доходы которых ниже уровня черты бедности или уровень потребления которых оценивается ниже значения черты бедности, относятся к категории бедных. Домохозяйства, доходы или уровень потребления которых превышают этот показатель, относятся к категории небедных. В настоящее время международная черта бедности установлена на уровне 3,00 доллара США в день в международных ценах 2021 года.

Чистая первичная продуктивность (NPP)

Чистое количество углерода, усвоенного после фотосинтеза и автотрофного дыхания за определенный период времени. NPP измеряется в массе углерода на единицу площади в единицу времени (например, кг С/га/год или г С/м2/день). Дистанционное зондирование - наиболее эффективный способ оценить NPP в мельчайших деталях в национальных масштабах, но оно не измеряется непосредственно датчиками НЗ. NPP оценивается на основе известных корреляций между долей поглощенной фотосинтетически активной радиации (fAPAR), интенсивностью роста растений и биомассой в определенных типах почвенно-растительного покрова и в определенных местах.

Экологические субсидии и аналогичные трансферты

Экологическая субсидия или аналогичный трансферт - это трансферт, предназначенный для поддержки деятельности, направленной на защиту окружающей среды или сокращение использования и добычи природных ресурсов. Субсидию или аналогичный трансферт следует рассматривать как экологический, если основное намерение или цель правительства состоит в том, чтобы ресурсы использовались либо для охраны окружающей среды, либо для управления ресурсами.

Экологический налог

Экологический налог - это налог, налоговой базой которого является физическая единица (или ее аналог) чего-то, что оказывает доказанное, конкретное, негативное воздействие на окружающую среду. На практике это определение применяется путем рассмотрения всех различных налогов, взимаемых в стране, и оценки того, является ли налоговая база в каждом случае чем-то, что оказывает негативное воздействие на окружающую среду. Поскольку применение этого определения может варьироваться в разных странах, для целей международного сравнения экологических налогов Организацией экономического сотрудничества и развития и Евростатом были разработаны списки соответствующих налоговых баз, которые удовлетворяют этому определению. В тех случаях, когда использование налоговых поступлений известно, эти налоги считаются “целевыми”.

Экосистема

Динамический комплекс сообществ растений, животных и микроорганизмов и их неживого окружения, взаимодействующих как функциональная единица.

Экосистемные услуги

Блага, которые люди получают от экосистем. К ним относятся: а) услуги обеспечения, такие как снабжение питательной пищей и водой; б) регулирующие услуги, такие как смягчение последствий изменения климата, борьба с наводнениями и болезнями; в) культурные услуги, такие как духовные, рекреационные и культурные блага; и г) вспомогательные услуги, такие как круговорот питательных веществ, которые поддерживают условия для жизни на Земле.

Экспертное суждение

Экспертное суждение - это метод, при котором суждение выносится на основе определенного набора критериев и/или опыта, приобретенного в определенной области знаний, области применения или продукции, конкретной дисциплины, отрасли и т.д. Такая экспертиза может быть предоставлена любой группой или человеком, имеющим специальное образование, знания, навыки, опыт или подготовку.

Экспозиция

Характеризует наличие людей, общества, средств к существованию, экосистемы, окружающей среды, ресурсов, инфраструктуры, экономических или культурных ценностей, которые могут быть подвержены негативному воздействию опасных факторов. В контексте пространственно и временно изменяющейся опасности воздействие может рассматриваться как степень, в которой единица оценки попадает в географический диапазон опасного события.

Эффективность работы правительства

Один из факторов, рекомендуемых для оценки социальной составляющей Индекса уязвимости к засухе (DVI).

Он отражает восприятие качества государственных услуг, качества государственной службы и степени ее независимости от политического давления, качества разработки и реализации политики, а также доверия к приверженности правительства этой политике. Как таковой, он является одним из косвенных показателей для оценки способности страны справляться с засухой.

См. также Индекс уязвимости к засухе (DVI)._