6. Objetivos estratégicos 1 a 4: metas voluntarias, indicadores adicionales y ámbitos afectados

6.1. Metas voluntarias para el objetivo estratégico 1

6.1.1. Introducción

Las Partes podrán decidir fijar metas nacionales voluntarias que contribuyan a conseguir el objetivo 1 (OE 1) y por tanto a “mejorar las condiciones de los ecosistemas afectados, luchar contra la desertificación y la degradación de las tierras, promover la ordenación sostenible de las tierras y contribuir a la neutralización de la degradación de las tierras (NDT)”.

Esto incluye, entre otras cosas, la formulación y/o revisión de los objetivos voluntarios de la NDT de acuerdo con las circunstancias nacionales específicas y las prioridades de desarrollo de las Partes. Los objetivos voluntarios de la NDT reflejan las ambiciones de las Partes para lograr la no pérdida neta (y, por tanto, la neutralidad) o el aumento de tierras sanas y productivas en comparación con la línea de base.

La definición y/o revisión de los objetivos voluntarios debe basarse en los mejores datos y conocimientos disponibles. La evaluación de la degradación de la tierra y de sus causas desempeña un papel clave a la hora de informar el proceso de toma de decisiones. Las partes interesadas pertinentes deben participar en el proceso de definición/revisión de los objetivos voluntarios para garantizar la apropiación y que el logro de la NDT no se produzca a expensas de impactos sociales y sobre los ecosistemas adversos. Debe prestarse especial atención a garantizar la plena participación de las personas en situación de vulnerabilidad, incluidos los pueblos indígenas y las comunidades locales, y el equilibrio de género mediante la representación equitativa de hombres y mujeres.

Los objetivos deben ser mensurables para poder controlar los avances. Se invita a las Partes a formular objetivos voluntarios específicos, cuantitativos, espacialmente explícitos y sujetos a plazos, con el fin de lograr un estado neutro (sin pérdida neta) o mejorado (ganancia neta) de la tierra, y a definir intervenciones que contribuyan a evitar, reducir e invertir la degradación de la tierra, de acuerdo con la jerarquía de respuesta de la NDT (véase la figura 9).

Figura 9. Jerarquía de respuesta de la neutralidad de la degradación de la tierra.

La especificidad geográfica ayuda a definir objetivos realistas. Los objetivos explícitos desde el punto de vista espacial con ubicaciones, tipos de ecosistemas y mapas diferenciados pueden proporcionar una mayor concentración en las zonas críticas, ayudar a establecer prioridades y a crear compromisos y planes subnacionales realistas y decididos.

Un ejemplo de una meta voluntaria de LDN específica, con plazos, cuantitativa y espacialmente explícita reportada por Colombia en su informe nacional de 2022 es: “para 2030, mejorar la cobertura de pastos en un área de 9.000 Hectáreas con especies forestales para la implementación de sistemas silvopastoriles en la jurisdicción de Carsucre (departamento de Sucre)”. En este ejemplo, el elemento espacialmente explícito de este objetivo se comunicó mediante la presentación de un polígono/formato en el visor de datos espaciales PRAIS4.

La LDN pretende alcanzarse a nivel nacional. Normalmente, los países pretenden lograrlo mediante la definición de una combinación de objetivo(s) nacional(es) y objetivos complementarios a nivel subnacional para un indicador específico y/o un área geográfica específica (es decir, un ecosistema, un área natural, una cuenca hidrográfica o una jurisdicción administrativa subnacional en particular), que en conjunto contribuyen a satisfacer las ambiciones de las Partes para alcanzar o superar la NDT a nivel nacional. En la tabla 22 se presentan algunos ejemplos de objetivos de NDT de los informes nacionales de 2022 a diferentes niveles de aplicación.

Tabla 22. Ejemplos ilustrativos de objetivos de Neutralidad de Degradación de la Tierra a diferentes niveles de aplicación, basados en los informes nacionales de 2022.

Nivel de aplicación

Ejemplo

Escala nacional (sin pérdidas netas)

“Lograr la Neutralidad de la Degradación de la Tierra (LDN) para 2030 en comparación con la línea de base de 2019”

Nivel subnacional

“En 2030, la extensión de las zonas arboladas del Parque Nacional de Barbados habrá aumentado un 10 % con respecto a la base de referencia de 2019”

Meta específica (evitar la degradación de las tierras)

“Para 2030 en Georgia la cobertura de áreas protegidas debería alcanzar el 12%”

Meta específica (reducir la degradación de las tierras)

“En las zonas identificadas como puntos críticos en Somalia, para 2030, mejorar la productividad de la tierra en 33.342 ha de zonas arboladas, 472.227 ha de pastizales y 7.709 ha de tierras de cultivo que actualmente muestran una productividad estresada mediante prácticas de gestión sostenible de la tierra.”

Meta específica (revertir la degradación de las tierras)

“En la región senegalesa de Kedougou, durante el periodo 2020-2035, se restaurarán y gestionarán de forma sostenible 1.348,27 km2 de zonas marginales (zonas artificiales, terrenos baldíos y otros dominios)”.

Las metas y acciones voluntarias llevadas a cabo para abordar la degradación de las tierras pueden contribuir al mismo tiempo a la mitigación y adaptación ante el cambio climático, a la conservación de la biodiversidad, y a múltiples Objetivos de Desarrollo Sostenibles (ODS). Por tanto, hay un potencial considerable para generar sinergias y es muy importante que las metas de NDT garanticen la coherencia y la alineación de las políticas con otros compromisos nacionales inscritos en el marco de otras convenciones e iniciativas relacionadas (p. ej., contribuciones determinadas a nivel nacional, planes nacionales de adaptación, estrategias y planes de acción nacionales de biodiversidad, compromisos de restauración de las tierras). En este contexto, las metas de NDT deben considerarse medios eficaces para completar y reforzar el resto de compromisos del país y evitar la duplicidad de esfuerzos.

6.1.2. Requisitos previos para la presentación de informes

  • Una lectura en profundidad de la Guía técnica de fijación de objetivos LDN.

  • Familiaridad con la sección 2 de la Adición a la Guía de buenas prácticas para el indicador 15.3.1 de los ODS: Proporción de tierra degradada sobre la superficie total de tierra.

  • Un grupo de expertos nacionales que informen a través de varias Convenciones e iniciativas relacionadas para garantizar la alineación y la coherencia entre los compromisos y objetivos nacionales relevantes para la NDT.

  • Un archivo de datos espaciales de las zonas en las que se ha fijado el objetivo o una buena comprensión de la ubicación y el alcance de las metas que les permita presentar información espacialmente delimitada utilizando el visualizador de datos espaciales de PRAIS 4.

6.1.3. Proceso de presentación de informes e instrucciones detalladas paso por paso

A continuación se describen las instrucciones paso por paso para la presentación de informes.

Paso 1. Declarar las metas voluntarias nacionales

Los objetivos voluntarios nacionales se rellenan previamente para las Partes utilizando la información más reciente comunicada previamente a la CLD a través de cualquiera de los siguientes procesos:

  • PRAIS 4 (informe nacional en 2022),

  • Segunda fase del programa de fijación de objetivos LDN (LDN TSP 2.0),

  • El Programa de Fijación de Objetivos LDN (LDN TSP),

  • PRAIS 3 (informe nacional en 2018),

  • Proyecto piloto LDN.

Los cambios, actualizaciones o adiciones a la información precumplimentada en estos objetivos sustituirán a la información existente y se considerarán oficiales una vez presentados.

El formulario de objetivos voluntarios SO1 (SO1-VT) se encuentra en la pestaña principal SO1 de la plataforma PRAIS 4. Los objetivos voluntarios nacionales se recogen en la tabla SO1-VT.T1.

Las Partes tienen tres opciones si en su informe nacional hay información sobre objetivos ya cumplimentada:

  1. Edite el objetivo existente utilizando el botón “Revisar” y proporcione comentarios en el campo “Texto de revisión” después de editar los objetivos importados para explicar por qué se ha modificado un objetivo comunicado anteriormente; Este puede ser el caso de los objetivos que siguen siendo válidos y para los que un país puede desear aumentar su nivel de ambición (por ej., aumentando el número de hectáreas, o reduciendo el plazo de consecución), o simplemente actualizar su formulación (por ejemplo, si un objetivo pretendía aumentar la cubierta forestal en un 20%, y ya se ha logrado un aumento del 5% en el momento de la notificación, el objetivo puede revisarse ahora para reflejar el aumento del 15% restante y notificarse en consecuencia);

  2. Añada un nuevo objetivo no declarado utilizando el botón “Añadir nuevo” situado al final de la tabla;

  3. Elimine el objetivo existente si considera que ya no es aplicable utilizando el botón “Eliminar” de la última columna de la tabla.

Para cualquier nuevo objetivo no comunicado, se invita a las Partes a cumplimentar de la forma más exhaustiva posible todos los campos de la tabla SO1-VT.T1. Las Partes también deberán seleccionar en el menú desplegable de esta tabla el “Nivel de aplicación” del objetivo comunicado, es decir, si se trata de un objetivo nacional o subnacional. Si informa de un objetivo nacional (por ejemplo, “Lograr la neutralidad en la degradación de la tierra (LDN) para 2030 en comparación con la línea de base de 2015”), el campo ‘Área objetivo total’ estará desactivado, ya que se asume que el objetivo tiene cobertura nacional. Además, las Partes no están obligadas a comunicar información geoespacial si el objetivo tiene aplicación nacional.

La tabla SO1-VT.T1 es una tabla espacial y, por lo tanto, lo ideal sería completarla con el apoyo de las herramientas del Sistema de Información Geográfica (SIG) disponibles en PRAIS 4. El visor de datos espaciales de PRAIS 4 permite a las Partes delinear la ubicación y extensión de sus objetivos subnacionales, haciéndolos así espacialmente explícitos, o cargar un archivo espacial existente (en formato vectorial) de las áreas objetivo. Aunque se trata de un elemento adicional y opcional, se recomienda ya que dicha información basada en la ubicación refuerza los enfoques espaciales de la gestión sostenible de la tierra y ayuda a integrar las respuestas a la degradación de la tierra a escala del paisaje, a fortalecer los esfuerzos de seguimiento y elaboración de informes y a informar sobre la futura priorización de las inversiones para las actividades de aplicación.

Por ejemplo, durante el informe de 2022, Bután declaró que uno de sus objetivos de la LDN era la aplicación de la gestión sostenible de la tierra (GST) en un área de 35 Km2. Los polígonos que representan las tres unidades administrativas en cuestión se cargaron en PRAIS y también están incluidos en la [LDN DSS] de Bután (https://wocatapps.users.earthengine.app/view/dss-bhutan). Türkiye también ha puesto en marcha una LDN DSS. Por ejemplo, en una microcuenca del este del país, el 34% de las tierras de cultivo mostraban tendencias a la baja en la productividad de la tierra, lo que indicaba procesos de degradación en curso. Para contrarrestar las pérdidas previstas de capital natural, se priorizaron diferentes parcelas de cultivo dentro de la microcuenca para aplicar prácticas de GST con el fin de revertir, reducir y evitar la degradación de la tierra. Por ejemplo, en 44 ha se introdujo la rotación de cultivos con garbanzos y trigo certificados. Ésta y otras zonas cartografiadas se cargaron como objetivos voluntarios espacialmente explícitos en PRAIS 4 durante el proceso de elaboración del informe.

La información adicional no incluida en la tabla puede consignarse en el campo “Comentarios generales” situado en la parte inferior del formulario.

Paso 2. Describir las acciones aplicadas relevantes para las metas

Las áreas de acción implementadas (proyectos e iniciativas sobre el terreno) relacionadas con los objetivos pueden consultarse en la tabla SO1.IA.T1.

Si las Partes ya informaron de las acciones implementadas en PRAIS como parte de su informe nacional de 2022, se rellenarán previamente en esta tabla.

Al igual que en SO1-VT.T1, las Partes disponen de las mismas tres opciones para gestionar las acciones implementadas existentes en el formulario de notificación (es decir, editar, eliminar o añadir nuevas acciones implementadas).

Lo ideal sería que las acciones implementadas correspondieran a objetivos específicos declarados en SO1-VT.T1. Sin embargo, las Partes pueden informar de nuevas acciones implementadas que no aborden específicamente un objetivo voluntario SO1 existente.

Al notificar una nueva acción o editar una existente, deben describirse las acciones, presentar su ubicación, así como la fecha de inicio de la acción y la extensión areal (en km2). Además, deberá describirse la fuente de financiación para ejecutar la acción utilizando una de las opciones presentadas en el menú desplegable. Como se trata de un campo nuevo, las Partes deberán actualizar las acciones comunicadas anteriormente con la fuente de financiación (si procede). Al igual que en el Paso 1, lo ideal sería que las áreas subnacionales de la acción implementada estuvieran delineadas en el visor de datos espaciales de PRAIS 4.

Delimitar metas voluntarias y acciones relacionadas que se estén aplicando actualmente puede ayudar a hacer un seguimiento de los avances hacia la NDT en un país hasta 2030, contribuir a cuantificar cualquier carencia restante y desarrollar escenarios para darles respuesta a dichas carencias. Además, la CLD puede usar dichos datos espaciales para crear productos de información y demostrar el impacto de la Convención y el avance mundial hacia la NDT.

Paso 3. Guarde el formulario y póngalo a disposición para su revisión

Las partes tienen la opción de incluir información adicional en el campo “Comentarios generales” para añadir cualquier información relevante o informar sobre situaciones específicas de países o regiones.

Una vez que el formulario haya sido cumplimentado y verificado por las Partes, deberá marcarse como “En revisión” y guardarse. Una vez que la CLD haya completado su revisión y las Partes hayan resuelto cualquier comentario de revisión, el formulario podrá marcarse como “Finalizado” y guardarse.

6.1.4. Dependencias

Si bien no hay una dependencia directa entre las metas voluntarias y los indicadores del OE 1, se espera que los resultados de los análisis geoespaciales para la estimación de la proporción de tierras degradadas proporcionen información para la definición y delimitación espacial de las metas voluntarias y de los proyectos e iniciativas relacionados sobre el terreno.

Existe una dependencia entre los objetivos establecidos en la tabla SO1-VT.T1 y las acciones implementadas notificadas en SO1.IA.T1; cada acción notificada en la tabla SO1.IA.T1 debe corresponderse con uno o más objetivos notificados en SO1-VT.T1. Sin embargo, las Partes aún pueden informar de acciones sin vínculo con un objetivo voluntario existente.

6.1.5. Retos

Coordinación nacional

  • En lo que respecta a los diferentes planes y compromisos formulados en las Convenciones de Río u otras iniciativas relacionadas, existe el riesgo de que haya falta de coherencia, solapamientos y duplicidad de esfuerzos. Hay margen para mejorar la alineación entre los planes nacionales en materia de restauración de las tres Convenciones de Río, lo que podría fomentar la planificación y la aplicación.

  • Las metas voluntarias nacionales deben estar definidas de forma clara, cuantificable y con plazos determinados para hacer un seguimiento de los avances. La disponibilidad de las herramientas de los sistemas de información geográfica en PRAIS 4 contribuirá a definir metas más realistas y precisas en las ubicaciones definidas.

6.1.6. Recursos adicionales

6.2. Metas voluntarias para los objetivos estratégicos 2, 3 y 4

6.2.1. Introducción

Las Partes podrán decidir fijar metas nacionales voluntarias que contribuyan a conseguir los OE 2, 3 y 4:

  • OE 2: mejorar las condiciones de vida de las poblaciones afectadas;

  • OE 3: mitigar, gestionar y adaptarse a los efectos de las sequías a fin de aumentar la resiliencia de los ecosistemas y las poblaciones vulnerables;

  • OE 4: generar beneficios ambientales mundiales mediante la aplicación efectiva de la CLD.

La formulación de las metas voluntarias deberá basarse en los mejores datos y conocimientos disponibles. El examen y la estimación de los indicadores relacionados podrán desempeñar un papel fundamental como punto de referencia para el proceso de toma de decisiones.

Las metas deben ser cuantificables para hacer un seguimiento de los avances. Se invita a las Partes a formular metas cuantificables, con plazos determinados y, cuando proceda, delimitadas geográficamente.

Las metas y acciones voluntarias llevadas a cabo para conseguir los OE de la CLD pueden contribuir, de manera simultánea, a la mitigación y adaptación frente al cambio climático, a la conservación de la biodiversidad y a diferentes ODS. Por ello, hay un potencial considerable para generar sinergias y es muy importante que las metas que se establezcan en el marco de la CLD garanticen la coherencia y la alineación de las políticas con otros compromisos nacionales inscritos en el marco de los ODS, otras convenciones u otras iniciativas relacionadas.

6.2.2. Proceso de presentación de informes e instrucciones detalladas paso por paso

A continuación se describen las instrucciones paso por paso para la presentación de informes.

Paso 1. Declarar las metas voluntarias nacionales

El formulario de objetivos voluntarios se encuentra en la pestaña principal de cada uno de los OE (2,3,4) de la plataforma PRAIS 4. Se invita a las Partes a articular, en términos cuantificables y sujetos a plazos, los objetivos voluntarios que contribuyen a la consecución de los ODS 2, 3 y 4, y a incluir información sobre el año previsto de consecución o el año real (si ya se ha conseguido), el nivel de aplicación (por ejemplo, nacional, subnacional) y el estado de aplicación (conseguido, no conseguido, en curso, prorrogado o aplazado, parcialmente conseguido). Las Partes también deben identificar y clasificar los cinco principales ODS con los que se alinea cada objetivo (coherencia política de los ODS).

La delimitación espacial de las áreas objetivo de los OE 2, 3 y 4 en PRAIS 4 no se solicita en esta fase. Sin embargo, unos objetivos geográficamente explícitos con ubicaciones diferenciadas pueden ayudar a crear compromisos y planes subnacionales realistas y con un propósito.

Paso 2. Proporcionar información complementaria

La información complementaria puede consignarse en el campo “Comentarios generales”. Esto puede incluir si los objetivos han sido adoptados o respaldados oficialmente y, en caso afirmativo, por qué organismo (institución, agencia gubernamental, normativa). También pueden describirse las acciones implementadas, como los proyectos relacionados con los objetivos y las iniciativas sobre el terreno.

Además, se anima a las Partes a que esbocen los vínculos con los ODS, indiquen las oportunidades de crear apalancamiento y sinergias con las agendas socioeconómicas, de cambio climático y de biodiversidad de sus países, y colaboren con otros acuerdos medioambientales multilaterales.

Paso 3. Guarde el formulario y póngalo a disposición para su revisión

Una vez que el formulario haya sido cumplimentado y verificado por las Partes, deberá marcarse como “En revisión” y guardarse. Una vez que la CLD haya completado su revisión y las Partes hayan resuelto cualquier comentario de revisión, el formulario podrá marcarse como “Finalizado” y guardarse.

6.3. Indicadores adicionales

6.3.1. Introducción

Los indicadores adicionales a escala nacional y subnacional pueden ayudar tanto a interpretar como a comprender los indicadores mundiales comunes relacionados con cada objetivo estratégico, y a abordar los asuntos relevantes a escala local.

6.3.2. Proceso de presentación de informes e instrucciones detalladas paso por paso

A continuación se describen las instrucciones paso por paso para la presentación de informes.

Paso 1. Indicar los indicadores nacionales adicionales

Se invita a los países a identificar indicadores complementarios de los OE 1 a 4 para abordar mejor las particularidades nacionales y subnacionales. Puede tratarse de indicadores de progreso adicionales o de indicadores del proceso que permitan hacer un seguimiento de si las acciones se están aplicando según lo planeado. Los indicadores adicionales pueden ser cuantitativos y cualitativos.

Si bien los datos desglosados por sexo relativos a la exposición de la población a la degradación de las tierras y las sequías se están recopilando ya gracias a los indicadores del OE 2-3 y 3-2, se invita a las Partes a identificar más indicadores demográficos y socioeconómicos que tengan en cuenta el género y que puedan proporcionar una mejor comprensión de por qué y de qué modo los grupos de población específicos se ven afectados por la degradación de las tierras.

Se pueden añadir indicadores adicionales en la plataforma PRAIS 4 a través de un formulario específico (denominado AI para abreviar en PRAIS 4). El formulario se encuentra en la página de resumen o en el banner principal de la plataforma PRAIS 4, después de la pestaña SO5. Las partes pueden especificar el nombre de los indicadores, los OE asociados y su dirección de cambio. También pueden añadir información adicional, como una imagen que represente un mapa o un gráfico que visualice el indicador. El tipo de imagen no será verificado automáticamente por el sistema PRAIS. Las imágenes añadidas se mostrarán en los apéndices del informe nacional con notas a pie de página que las mencionen en la sección del informe nacional Indicadores adicionales. En el campo “Comentarios” puede incluirse una breve descripción de los indicadores, las imágenes cargadas y cualquier otra información pertinente. Los metadatos que describen el conjunto de datos utilizado para calcular el indicador adicional pueden notificarse completando los campos (es decir, título de la fuente de datos, autor, etc.) que figuran en la tabla. Se puede proporcionar un conjunto de metadatos por cada indicador adicional notificado.

La información complementaria puede comunicarse en el campo “Comentarios generales”.

Paso 2. Guarde el formulario y póngalo a disposición para su revisión

Una vez que el formulario haya sido cumplimentado y verificado por las Partes, deberá marcarse como “En revisión” y guardarse. Una vez que la CLD haya completado su revisión y las Partes hayan resuelto cualquier comentario de revisión, el formulario podrá marcarse como “Finalizado” y guardarse.

6.4. Zonas afectadas

6.4.1. Introducción

En su decisión 11/COP.14, la Conferencia de las Partes pidió a la Secretaría que se ampliara la presentación de información sobre los OE 1, 2, 3 y 4 mediante, entre otras cosas, la inclusión en el sistema de presentación de informes de campos de datos adicionales específicos sobre las zonas afectadas.

Por lo tanto, PRAIS 4 facilita a los países que lo deseen la presentación de informes sobre zonas afectadas como un elemento adicional y opcional a los informes nacionales. Las Partes tienen la opción de informar sobre las zonas afectadas utilizando un conjunto específico de formularios para los OE 1, 2, 3 y 4. El proceso, los formularios y las tablas para informar sobre las zonas afectadas son los mismos que los utilizados para los informes nacionales. No se facilitan datos por defecto para informar sobre las zonas afectadas. Todos los análisis de datos espaciales deben realizarse fuera de la plataforma PRAIS, utilizando Trends.Earth u otra herramienta de procesamiento de datos espaciales. Si el análisis se realiza en Trends.Earth, las Partes deberán marcar la casilla correspondiente dentro de la herramienta para permitir la carga automática de los datos en la plataforma de elaboración de informes PRAIS.

6.4.2. Requisitos previos para informar

  • Datos subnacionales específicos de las zonas afectadas.

6.4.3. Proceso de presentación de informes e instrucciones detalladas paso por paso

A continuación se describen las instrucciones paso por paso para la presentación de informes.

Paso 1: Definir las zonas afectadas

Se invita a las Partes que quieran presentar información sobre las zonas afectadas a especificar la definición de zona afectada que empleen en su país. En PRAIS 4, las Partes podrán optar por usar la definición de zona afectada que se incluye en el artículo 1 de la Convención[1], o proporcionar la definición operativa de zona afectada que se utilice en su país.

Una vez cumplimentada y guardada esta parte del formulario, los formularios de información para los OE 1 a 4 específicos de las zonas afectadas (denominados AA para abreviar en los formularios de información) estarán disponibles en el banner principal del sistema PRAIS 4. Estos formularios no contendrán datos precumplimentados por defecto como los previstos para los informes nacionales. Por lo tanto, las Partes deberán elaborar los datos específicos de las zonas afectadas y notificarlos en los formularios tal y como se explica en los pasos 2-3.

Paso 2: Delimitar las zonas afectadas

Para calcular los indicadores de las zonas afectadas utilizando información geoespacial, las Partes deberán delimitar espacialmente la zona que corresponde a la definición proporcionada en el paso 1 anterior. Esto debe realizarse fuera de PRAIS. Para ello podrían utilizarse herramientas de digitalización en cualquier software SIG (por ejemplo, ArcGIS, QGIS) o las Partes pueden disponer de un archivo espacial existente de la zona afectada (por ejemplo, shapefile ESRI, GeoJSON o cualquier formato de archivo ampliamente aceptado) que pueden cargar en Trends.Earth.

Paso 3: Calcular las estimaciones de las zonas afectadas para todos los indicadores

Utilizando los datos geoespaciales de la zona afectada elaborados en la etapa 2, las Partes deberán calcular las estimaciones de la zona afectada de todos los indicadores para los OE 1 a 4.

Trends.Earth puede utilizarse para realizar estos cálculos sobre el área afectada definida. Al calcular los indicadores en Trends.Earth, las Partes deberán cargar los datos geoespaciales del área afectada elaborados en el Paso 2 y utilizarlos como área de análisis. Las Partes deberán consultar la documentación de Trends.Earth para obtener más información sobre cómo utilizar su propio archivo de área en los cálculos. Una vez que los indicadores se hayan calculado en Trends.Earth y estén listos para ser empaquetados para su carga en PRAIS, las Partes deberán asegurarse de que en Trends.Earth esté marcada la casilla que indica que los resultados corresponden únicamente a las áreas afectadas. Esto asegurará que cuando los resultados se carguen en la plataforma PRAIS los resultados rellenen automáticamente los formularios de Áreas Afectadas. Sin embargo, cualquier información geoespacial cargada para las zonas afectadas sobrescribirá cualquier dato nacional existente en PRAIS. Las Partes también podrán rellenar manualmente los formularios de zonas afectadas con la información requerida.

Para los indicadores no geoespaciales (por ejemplo, SO2-1, SO2-2, SO4-2 y SO 4-3), las Partes pueden evaluar la disponibilidad de información subnacional específica de las zonas afectadas definidas en el Paso 1, y comunicarla en los formularios previstos.

Paso 4: Guardar los formularios y ponerlos a disposición para su revisión

Deberán completarse todos los formularios y tablas de la plataforma PRAIS 4 para la presentación de informes sobre las zonas afectadas y proporcionarse información y datos de respaldo, si así se desea, a través de las herramientas de carga de PRAIS.

De forma similar a las secciones principales de los informes nacionales, los formularios cumplimentados y verificados deben marcarse como “En revisión” y luego guardarse. Una vez que la CLD haya completado su revisión y se hayan resuelto todos los comentarios, el formulario puede marcarse como “Finalizado” y luego guardarse.

6.4.4. Retos

Disponibilidad y calidad de los datos

  • En función del alcance de las zonas afectadas, es posible que la resolución espacial de los conjuntos de datos mundiales por defecto disponibles en Trends.Earth no tenga por qué ser siempre la adecuada para calcular los indicadores con la suficiente sensibilidad a las variaciones espaciales subnacionales. Si bien pueden resultar necesarios datos con mayor resolución, es posible que las Partes tengan dificultades para acceder a las imágenes de satélites comerciales cuando, por ejemplo, los costos resulten prohibitivos.

Enfoque metodológico

  • Las definiciones de zona afectada pueden variar según el país, lo que limita la comparabilidad de los resultados entre regiones y a escala mundial.

6.4.5. Resumen (acciones principales)

Las acciones clave para presentar informes sobre las zonas afectadas son las siguientes:

  1. Definir zona afectada: Las Partes deberán especificar la definición de la zona afectada que se utiliza en su país.

  2. Delimite las zonas afectadas: Las partes deben delimitar espacialmente el área que corresponde a la definición proporcionada en el Paso 1 fuera de la plataforma PRAIS.

  3. Cálculo de las estimaciones del área afectada para todos los indicadores: utilizando los datos espaciales del área afectada producidos en el Paso 2, las Partes deberán calcular las estimaciones del área afectada para todos los indicadores idealmente en Tendencias.Tierra.

  4. Guarde los formularios y póngalos a disposición para su revisión: Una vez completados y verificados, los formularios deben marcarse como “en revisión” y guardarse.